~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-baseapps/useraccount.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-vr12on8xaerogzc7
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
35
35
msgstr "Íomhá Shaincheaptha..."
36
36
 
37
37
#: chfacedlg.cpp:61
38
 
#, fuzzy
39
38
msgid "Remove Image"
40
 
msgstr "Roghnaigh Íomhá"
 
39
msgstr "Bain Íomhá"
41
40
 
42
41
#: chfacedlg.cpp:78
43
42
msgid "&Acquire Image..."
213
212
msgstr "Tharla earráid agus an íomhá á sábháil: %1"
214
213
 
215
214
#: main.cpp:225
216
 
#, fuzzy, kde-format
 
215
#, kde-format
217
216
msgid "There was an error deleting the image: %1"
218
 
msgstr "Tharla earráid agus an íomhá á sábháil: %1"
 
217
msgstr "Tharla earráid agus an íomhá á scriosadh: %1"
219
218
 
220
219
#: main.cpp:304
221
220
#, kde-format