← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_applet_battery.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-vr12on8xaerogzc7
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma_applet_battery.po
72
72
msgstr "Gile an Scáileáin:"
73
73
 
74
74
#: contents/ui/PopupDialog.qml:109
75
 
#, fuzzy
76
75
msgid "Plugged in"
77
76
msgstr "Plugáilte isteach"
78
77
 
79
78
#: contents/ui/PopupDialog.qml:109
80
 
#, fuzzy
81
79
msgid "Not plugged in"
82
80
msgstr "Nach plugáilte isteach"
83
81
 
95
93
#, kde-format
96
94
msgid "1 minute"
97
95
msgid_plural "%1 minutes"
98
 
msgstr[0] ""
99
 
msgstr[1] ""
100
 
msgstr[2] ""
101
 
msgstr[3] ""
102
 
msgstr[4] ""
 
96
msgstr[0] "1 nóiméad"
 
97
msgstr[1] "%1 nóiméad"
 
98
msgstr[2] "%1 nóiméad"
 
99
msgstr[3] "%1 nóiméad"
 
100
msgstr[4] "%1 nóiméad"
103
101
 
104
102
#: contents/ui/PopupDialog.qml:170
105
103
msgctxt "Suspend the computer to RAM; translation should be short"