← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/pimsettingexporter.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-vr12on8xaerogzc7
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/pimsettingexporter.po
217
217
msgstr ""
218
218
 
219
219
#: importmailjob.cpp:232
220
 
#, fuzzy
221
 
#| msgid "Resources"
222
220
msgid "Restore resources..."
223
 
msgstr "Acmhainní"
 
221
msgstr "Athchóirigh acmhainní..."
224
222
 
225
223
#: importmailjob.cpp:412
226
 
#, fuzzy
227
 
#| msgid "Resources"
228
224
msgid "Resources restored."
229
 
msgstr "Acmhainní"
 
225
msgstr "Acmhainní athchóirithe."
230
226
 
231
227
#: importmailjob.cpp:417
232
228
msgid "Restore mails..."
257
253
#: importmailjob.cpp:614 importmailjob.cpp:628 importmailjob.cpp:644
258
254
#: importmailjob.cpp:664 importmailjob.cpp:682
259
255
msgid "Restore"
260
 
msgstr ""
 
256
msgstr "Athchóirigh"
261
257
 
262
258
#: importmailjob.cpp:628 importmailjob.cpp:644
263
259
#, kde-format
266
262
 
267
263
#: importmailjob.cpp:628 importmailjob.cpp:644
268
264
msgid "Overwrite"
269
 
msgstr ""
 
265
msgstr "Forscríobh"
270
266
 
271
267
#: importmailjob.cpp:628 importmailjob.cpp:644
272
268
msgid "Merge"
273
 
msgstr ""
 
269
msgstr "Cumaisc"
274
270
 
275
271
#: importmailjob.cpp:690
276
272
msgid "Config restored."
364
360
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mails)
365
361
#: ui/selecttypewidget.ui:45
366
362
msgid "Mails"
367
 
msgstr ""
 
363
msgstr "Ríomhphost"
368
364
 
369
365
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, akonadi)
370
366
#: ui/selecttypewidget.ui:52