← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/ktnef.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-vr12on8xaerogzc7
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/ktnef.po
10
10
"PO-Revision-Date: 2012-05-14 16:25-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
13
 
"Language: \n"
 
13
"Language: ga\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
19
 
20
20
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
21
21
msgid "Your names"
22
 
msgstr ""
 
22
msgstr "Kevin Scannell"
23
23
 
24
24
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
25
25
msgid "Your emails"
26
 
msgstr ""
 
26
msgstr "kscanne@gmail.com"
27
27
 
28
28
#: attachpropertydialog.cpp:56
29
29
#, kde-format
114
114
"You will be presented with a dialog where you can configure the application-"
115
115
"wide shortcuts."
116
116
msgstr ""
 
117
"Taispeánfar dialóg duit inar féidir leat aicearraí an fheidhmchláir a shocrú."
117
118
 
118
119
#: ktnefmain.cpp:103 ktnefmain.cpp:410
119
120
msgctxt "@action:inmenu"
281
282
msgstr ""
282
283
 
283
284
#: messagepropertydialog.cpp:32
284
 
#, fuzzy
285
 
#| msgctxt "@action:inmenu"
286
 
#| msgid "Properties"
287
285
msgid "Message Properties"
288
 
msgstr "Airíonna"
 
286
msgstr ""
289
287
 
290
288
#: messagepropertydialog.cpp:35
291
289
msgctxt "@title:column property name"
292
290
msgid "Name"
293
 
msgstr ""
 
291
msgstr "Ainm"
294
292
 
295
293
#: messagepropertydialog.cpp:36
296
294
msgctxt "@title:column property value"
297
295
msgid "Value"
298
 
msgstr ""
 
296
msgstr "Luach"