← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ga/raring-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/libkdecorations.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-12-07 11:48:14 UTC
  • mfrom: (1.12.21)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121207114814-vr12on8xaerogzc7
Tags: 4:4.9.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/libkdecorations.po
89
89
#: kdecoration_plugins_p.cpp:117
90
90
msgid "Loading of window decoration plugin library disabled in configuration."
91
91
msgstr ""
 
92
"Ní féidir leabharlann breiseán maisiúcháin a luchtú - bhí sé díchumasaithe "
 
93
"sa gcumraíocht."
92
94
 
93
95
#: kdecoration_plugins_p.cpp:171
94
 
#, fuzzy, kde-format
95
 
#| msgid "The library %1 is not a KWin plugin."
 
96
#, kde-format
96
97
msgid "The library %1 has wrong API version %2"
97
 
msgstr "Ní breiseán KWin í leabharlann %1."
 
98
msgstr "Tá leagan mícheart (%2) den API i leabharlann %1"
98
99
 
99
100
#: kdecoration_plugins_p.cpp:182
100
101
#, kde-format
113
114
"The library %1 was attempted to be loaded as a decoration plugin but it is "
114
115
"NOT"
115
116
msgstr ""
 
117
"Rinneadh iarracht ar leabharlann %1 a luchtú mar bhreiseán maisíochta, ach "
 
118
"ní é sin"
116
119
 
117
120
#~ msgid "Menu"
118
121
#~ msgstr "Roghchlár"