~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegraphics/ksnapshot.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.12.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-p2c0uu4aby1q1d0i
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: ksnapshot\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-12-16 02:09+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 10:25+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-31 17:16+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
13
13
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
109
109
msgid "Save As"
110
110
msgstr "다른 이름으로 저장"
111
111
 
112
 
#: ksnapshot.cpp:529
 
112
#: ksnapshot.cpp:532
113
113
msgid "Other Application..."
114
114
msgstr "다른 프로그램..."
115
115
 
116
 
#: ksnapshot.cpp:639
 
116
#: ksnapshot.cpp:642
117
117
msgid "The screen has been successfully grabbed."
118
118
msgstr "이 화면이 성공적으로 캡처되었습니다."
119
119
 
120
 
#: ksnapshot.cpp:812
 
120
#: ksnapshot.cpp:815
121
121
#, kde-format
122
122
msgid "Preview of the snapshot image (%1 x %2)"
123
123
msgstr "스냅샷 그림 미리 보기 (%1 x %2)"