299
299
msgctxt "%1 is the name of the containment"
304
304
msgid "Fetching file type..."
321
321
msgctxt "%1 is the name of the containment"
322
322
msgid "Do you really want to remove this %1?"
323
323
msgstr "이 %1을(를) 삭제하시겠습니까?"
327
327
msgctxt "@title:window %1 is the name of the containment"
333
333
msgid "Could not find requested component: %1"
334
334
msgstr "요청한 구성 요소를 찾을 수 없습니다: %1"
337
337
msgid "This plugin needs to be configured"
338
338
msgstr "이 플러그인은 설정해야 합니다"
345
345
msgid "Shortcut Settings"