← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/raring/kde-l10n-ko/raring

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdewebdev/desktop_kdewebdev.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.12.3 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-p2c0uu4aby1q1d0i
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdewebdev/desktop_kdewebdev.po
3
3
msgstr ""
4
4
"Project-Id-Version: desktop files\n"
5
5
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
6
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-25 23:36+0000\n"
 
6
"POT-Creation-Date: 2010-08-26 04:08+0000\n"
7
7
"PO-Revision-Date: 2009-10-09 01:36+0900\n"
8
8
"Last-Translator: Park Shinjo <kde@peremen.name>\n"
9
9
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
14
14
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
15
15
 
16
16
#: kfilereplace/kfilereplace.desktop:2
17
 
#: kfilereplace/kfilereplacepart.desktop:55
 
17
#: kfilereplace/kfilereplacepart.desktop:56
18
18
msgctxt "Name"
19
19
msgid "KFileReplace"
20
20
msgstr "KFileReplace"
21
21
 
22
 
#: kfilereplace/kfilereplace.desktop:58
 
22
#: kfilereplace/kfilereplace.desktop:59
23
23
msgctxt "GenericName"
24
24
msgid "Search & Replace Tool"
25
25
msgstr "찾기 및 바꾸기 도구"
29
29
msgid "A batch search and replace tool"
30
30
msgstr "일괄 찾기 및 바꾸기 도구"
31
31
 
32
 
#: kfilereplace/kfilereplacepart.desktop:106
 
32
#: kfilereplace/kfilereplacepart.desktop:108
33
33
msgctxt "GenericName"
34
34
msgid "File Replace View"
35
35
msgstr "파일 바꾸기 보기"
36
36
 
37
37
#: kimagemapeditor/kimagemapeditor.desktop:7
38
 
#: kimagemapeditor/kimagemapeditorpart.desktop:54
 
38
#: kimagemapeditor/kimagemapeditorpart.desktop:55
39
39
msgctxt "Name"
40
40
msgid "KImageMapEditor"
41
41
msgstr "KImageMapEditor"
42
42
 
43
 
#: kimagemapeditor/kimagemapeditor.desktop:57
 
43
#: kimagemapeditor/kimagemapeditor.desktop:58
44
44
msgctxt "GenericName"
45
45
msgid "HTML Image Map Editor"
46
46
msgstr "HTML 이미지 맵 편집기"
55
55
msgid "KLinkStatus"
56
56
msgstr "KLinkStatus"
57
57
 
58
 
#: klinkstatus/src/klinkstatus.desktop:58
 
58
#: klinkstatus/src/klinkstatus.desktop:59
59
59
msgctxt "GenericName"
60
60
msgid "Link Checker"
61
61
msgstr "링크 상태 검사기"
90
90
msgid "Dynamic Dialog Editor"
91
91
msgstr "동적 대화상자 편집기"
92
92
 
93
 
#: kommander/editor/kmdr-editor.desktop:50
 
93
#: kommander/editor/kmdr-editor.desktop:51
94
94
msgctxt "Name"
95
95
msgid "Kommander Editor"
96
96
msgstr "Kommander 편집기"
97
97
 
98
 
#: kommander/editor/kmdr-editor.desktop:104
 
98
#: kommander/editor/kmdr-editor.desktop:106
99
99
msgctxt "Comment"
100
100
msgid "Dynamic Dialog Editor"
101
101
msgstr "동적 대화상자 편집기"
105
105
msgid "Executor for Kommander dialogs"
106
106
msgstr "Kommander 대화상자 실행기"
107
107
 
108
 
#: kommander/executor/kommander.desktop:54
 
108
#: kommander/executor/kommander.desktop:55
109
109
msgctxt "Name"
110
110
msgid "Kommander Executor"
111
111
msgstr "Kommander 실행기"