← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-nb/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/libkdecorations.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.1.63)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-5ighaskod3rv3wm0
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/libkdecorations.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: \n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-10 02:58+0100\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2013-04-16 05:28+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2012-11-22 19:57+0100\n"
10
10
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>\n"
11
11
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
88
88
msgid "Shade"
89
89
msgstr "Rull sammen"
90
90
 
91
 
#: kdecoration_plugins_p.cpp:117
 
91
#: kdecoration_plugins_p.cpp:124
92
92
msgid "Loading of window decoration plugin library disabled in configuration."
93
93
msgstr ""
94
94
"Innlasting av tilleggsbibliotek for vindusdekorasjoner er slått av i "
95
95
"innstillingene."
96
96
 
97
 
#: kdecoration_plugins_p.cpp:171
 
97
#: kdecoration_plugins_p.cpp:178
98
98
#, kde-format
99
99
msgid "The library %1 has wrong API version %2"
100
100
msgstr "Biblioteket %1 har feil API-versjon %2"
101
101
 
102
 
#: kdecoration_plugins_p.cpp:182
 
102
#: kdecoration_plugins_p.cpp:189
103
103
#, kde-format
104
104
msgid "The library %1 is not a KWin plugin."
105
105
msgstr "Biblioteket %1 er ikke et KWin-programtillegg."
106
106
 
107
 
#: kdecoration_plugins_p.cpp:219 kdecoration_plugins_p.cpp:236
 
107
#: kdecoration_plugins_p.cpp:226 kdecoration_plugins_p.cpp:243
108
108
msgid "The default decoration plugin is corrupt and could not be loaded."
109
109
msgstr "Standard dekorasjonstillegg er ødelagt og kunne ikke lastes inn."
110
110
 
111
 
#: kdecoration_plugins_p.cpp:231
 
111
#: kdecoration_plugins_p.cpp:238
112
112
#, kde-format
113
113
msgid ""
114
114
"The library %1 was attempted to be loaded as a decoration plugin but it is "