← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-03-19 12:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.39)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140319123607-9b7c2irbh31homzu
Tags: 4:4.12.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim-runtime/akonadi_facebook_resource.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: playground-pim/akonadi_facebook_resource.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 03:51+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2014-02-19 02:33+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2007-09-18 05:53-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
18
18
"3 : 4\n"
19
19
 
20
 
#: facebookresource.cpp:102
 
20
#: facebookresource.cpp:134
21
21
msgid "Unable to login to Facebook, authentication failure."
22
22
msgstr ""
23
23
 
24
 
#: facebookresource.cpp:146
 
24
#: facebookresource.cpp:178
25
25
msgid "Preparing sync of friends list."
26
26
msgstr ""
27
27
 
28
 
#: facebookresource.cpp:155
 
28
#: facebookresource.cpp:187
29
29
msgid "Preparing sync of events list."
30
30
msgstr ""
31
31
 
32
 
#: facebookresource.cpp:165
 
32
#: facebookresource.cpp:197
33
33
msgid "Preparing sync of notes list."
34
34
msgstr ""
35
35
 
36
 
#: facebookresource.cpp:175
 
36
#: facebookresource.cpp:207
37
37
msgid "Preparing sync of posts."
38
38
msgstr ""
39
39
 
40
 
#: facebookresource.cpp:187
 
40
#: facebookresource.cpp:219
41
41
msgid "Preparing sync of notifications."
42
42
msgstr ""
43
43
 
44
 
#: facebookresource.cpp:243
 
44
#: facebookresource.cpp:277
45
45
#, fuzzy
46
46
#| msgctxt ""
47
47
#| "This string is used in a sentence 'Someone on Facebook: Just had lunch.', "
52
52
msgid "Friends on Facebook"
53
53
msgstr "ar Facebook"
54
54
 
55
 
#: facebookresource.cpp:253
 
55
#: facebookresource.cpp:290
56
56
#, fuzzy
57
57
#| msgctxt ""
58
58
#| "This string is used in a sentence 'Someone on Facebook: Just had lunch.', "
63
63
msgid "Events on Facebook"
64
64
msgstr "ar Facebook"
65
65
 
66
 
#: facebookresource.cpp:263
 
66
#: facebookresource.cpp:303
67
67
#, fuzzy
68
68
#| msgctxt ""
69
69
#| "This string is used in a sentence 'Someone on Facebook: Just had lunch.', "
74
74
msgid "Notes on Facebook"
75
75
msgstr "ar Facebook"
76
76
 
77
 
#: facebookresource.cpp:273
 
77
#: facebookresource.cpp:316
78
78
#, fuzzy
79
79
#| msgctxt ""
80
80
#| "This string is used in a sentence 'Someone on Facebook: Just had lunch.', "
85
85
msgid "Posts on Facebook"
86
86
msgstr "ar Facebook"
87
87
 
88
 
#: facebookresource.cpp:291
 
88
#: facebookresource.cpp:337
89
89
#, fuzzy
90
90
#| msgid "Notifications"
91
91
msgctxt "@title: notifications collection"
92
92
msgid "Notifications on Facebook"
93
93
msgstr "Fógairt"
94
94
 
95
 
#: facebookresource.cpp:331
 
95
#: facebookresource.cpp:375
96
96
#, kde-format
97
97
msgid "Unable to delete note from server: %1"
98
98
msgstr ""
324
324
msgstr[3] ""
325
325
msgstr[4] ""
326
326
 
 
327
#. i18n: ectx: label, entry (AccountId), group (Authentication)
 
328
#: settingsbase.kcfg:17
 
329
msgid "The account id in KAccounts framework."
 
330
msgstr ""
 
331
 
 
332
#. i18n: ectx: label, entry (AccountServices), group (Authentication)
 
333
#: settingsbase.kcfg:20
 
334
msgid "The account services configured in KAccounts framework."
 
335
msgstr ""
 
336
 
327
337
#: settingsdialog.cpp:42
328
338
msgid "About"
329
339
msgstr ""
345
355
msgid "Facebook"
346
356
msgstr "Facebook"
347
357
 
348
 
#: settingsdialog.cpp:187
 
358
#: settingsdialog.cpp:196
349
359
msgid "Akonadi Facebook Resource"
350
360
msgstr ""
351
361
 
352
 
#: settingsdialog.cpp:189
 
362
#: settingsdialog.cpp:198
353
363
msgid ""
354
364
"Makes your friends, events, notes, posts and messages on Facebook available "
355
365
"in KDE via Akonadi."
356
366
msgstr ""
357
367
 
358
 
#: settingsdialog.cpp:192
 
368
#: settingsdialog.cpp:201
359
369
msgid "Copyright (C) 2010,2011,2012,2013 Akonadi Facebook Resource Developers"
360
370
msgstr ""
361
371
 
362
 
#: settingsdialog.cpp:194
 
372
#: settingsdialog.cpp:203
363
373
msgid "Martin Klapetek"
364
374
msgstr ""
365
375
 
366
 
#: settingsdialog.cpp:195
 
376
#: settingsdialog.cpp:204
367
377
msgid "Developer"
368
378
msgstr "Forbróir"
369
379
 
370
 
#: settingsdialog.cpp:197
 
380
#: settingsdialog.cpp:206
371
381
msgid "Thomas McGuire"
372
382
msgstr "Thomas McGuire"
373
383
 
374
 
#: settingsdialog.cpp:198
 
384
#: settingsdialog.cpp:207
375
385
#, fuzzy
376
386
#| msgid "Maintainer"
377
387
msgid "Past Maintainer"
378
388
msgstr "Cothaitheoir"
379
389
 
380
 
#: settingsdialog.cpp:200
 
390
#: settingsdialog.cpp:209
381
391
msgid "Roeland Jago Douma"
382
392
msgstr "Roeland Jago Douma"
383
393
 
384
 
#: settingsdialog.cpp:201
 
394
#: settingsdialog.cpp:210
385
395
#, fuzzy
386
396
#| msgid "Developer"
387
397
msgid "Past Developer"
388
398
msgstr "Forbróir"
389
399
 
390
 
#: settingsdialog.cpp:203
 
400
#: settingsdialog.cpp:212
391
401
msgid "Till Adam"
392
402
msgstr "Till Adam"
393
403
 
394
 
#: settingsdialog.cpp:204
 
404
#: settingsdialog.cpp:213
395
405
msgid "MacOS Support"
396
406
msgstr "Tacaíocht MacOS"
397
407
 
398
 
#: settingsdialog.cpp:207
 
408
#: settingsdialog.cpp:216
399
409
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
400
410
msgid "Your names"
401
411
msgstr "Kevin Scannell"
402
412
 
403
 
#: settingsdialog.cpp:208
 
413
#: settingsdialog.cpp:217
404
414
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
405
415
msgid "Your emails"
406
416
msgstr "kscanne@gmail.com"