← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/notes-mobile.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-03-19 12:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.39)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140319123607-9b7c2irbh31homzu
Tags: 4:4.12.90-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/notes-mobile.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: notes-mobile\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 04:27+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-11-24 01:33+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 12:28-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
34
34
msgstr[3] "%1 leabhar nótaí"
35
35
msgstr[4] "%1 leabhar nótaí"
36
36
 
37
 
#: main.cpp:45
 
37
#: main.cpp:37
38
38
msgid "Kontact Touch Notes"
39
39
msgstr ""
40
40
 
186
186
msgid "Select Notebooks"
187
187
msgstr ""
188
188
 
189
 
#: NoteActions.qml:125
190
 
msgid "Search For Notes"
191
 
msgstr ""
192
 
 
193
189
#: notes.qml:129
194
190
msgctxt "%1 is e.g. 3 folders, %2 is e.g. from 2 accounts, %3 is e.g. 9 emails"
195
191
msgid ""
246
242
msgid "Actions"
247
243
msgstr "Gníomhartha"
248
244
 
249
 
#: notes.qml:345
 
245
#: notes.qml:346
250
246
msgid "One note found"
251
247
msgid_plural "%1 notes found"
252
248
msgstr[0] "Aimsíodh nóta amháin"