8
8
"Project-Id-Version: kwin_clients\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2015-02-20 09:22+0000\n"
10
"POT-Creation-Date: 2015-07-07 12:09+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 15:12+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
13
13
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
19
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
21
#: aurorae/src/aurorae.cpp:703
21
#: aurorae/src/aurorae.cpp:706
22
22
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
26
#: aurorae/src/aurorae.cpp:704
26
#: aurorae/src/aurorae.cpp:707
27
27
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
31
#: aurorae/src/aurorae.cpp:705
31
#: aurorae/src/aurorae.cpp:708
32
32
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
36
#: aurorae/src/aurorae.cpp:706
36
#: aurorae/src/aurorae.cpp:709
37
37
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
39
39
msgstr "Molto grande"
41
#: aurorae/src/aurorae.cpp:707
41
#: aurorae/src/aurorae.cpp:710
42
42
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
46
#: aurorae/src/aurorae.cpp:708
46
#: aurorae/src/aurorae.cpp:711
47
47
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
49
49
msgstr "Davvero enorme"
51
#: aurorae/src/aurorae.cpp:709
51
#: aurorae/src/aurorae.cpp:712
52
52
msgctxt "@item:inlistbox Button size:"
54
54
msgstr "Fuori misura"
56
#: aurorae/src/aurorae.cpp:712
56
#: aurorae/src/aurorae.cpp:715
57
57
msgid "Button size:"
58
58
msgstr "Dimensione pulsanti:"