← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-doc/6.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/vi/source/book/2/index.rst

  • Committer: TruongSinh Tran
  • Date: 2009-07-19 19:02:35 UTC
  • Revision ID: truongsinh@vipescoserver-20090719190235-fu3bxcrbpvwuk5h7
https://launchpad.net/bugs/401313
[FIX] build_i18n.py .. raw:: html

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
i18n/vi/source/book/2/index.rst
1
1
 
2
2
.. i18n: .. _part2-crm:
3
 
 
4
 
###############################
5
 
Managing Customer Relationships
6
 
###############################
7
 
 
 
3
.. i18n: 
8
4
.. i18n: ###############################
9
5
.. i18n: Managing Customer Relationships
10
6
.. i18n: ###############################
11
7
 
 
8
.. _part2-crm:
 
9
 
12
10
###############################
13
11
Managing Customer Relationships
14
12
###############################
15
13
 
16
 
 .. i18n: The Sales department is the engine of your whole company.
17
 
 .. i18n: Sales success drives staff motivation and your company's general dynamism,
18
 
 .. i18n: which in turn enables you to keep innovating and lay the foundations for future success.
 
14
.. i18n:  The Sales department is the engine of your whole company.
 
15
.. i18n:  Sales success drives staff motivation and your company's general dynamism,
 
16
.. i18n:  which in turn enables you to keep innovating and lay the foundations for future success.
19
17
 
20
18
 The Sales department is the engine of your whole company.
21
19
 Sales success drives staff motivation and your company's general dynamism,
22
20
 which in turn enables you to keep innovating and lay the foundations for future success.
23
21
 
24
 
 .. i18n: The key to continued Sales success is effective Customer Relationship Management (most often known
25
 
 .. i18n: as CRM).
26
 
 .. i18n: Open ERP's CRM capabilities are flexible and highly developed to assist you in managing
27
 
 .. i18n: all aspects of both supplier and customer relationships.
28
 
 .. i18n: Analytic tools help you understand your performance drivers, and the automation of data and
29
 
 .. i18n: processes drives new levels of efficiency.
 
22
.. i18n:  The key to continued Sales success is effective Customer Relationship Management (most often known
 
23
.. i18n:  as CRM).
 
24
.. i18n:  Open ERP's CRM capabilities are flexible and highly developed to assist you in managing
 
25
.. i18n:  all aspects of both supplier and customer relationships.
 
26
.. i18n:  Analytic tools help you understand your performance drivers, and the automation of data and
 
27
.. i18n:  processes drives new levels of efficiency.
30
28
 
31
29
 The key to continued Sales success is effective Customer Relationship Management (most often known
32
30
 as CRM).
35
33
 Analytic tools help you understand your performance drivers, and the automation of data and
36
34
 processes drives new levels of efficiency.
37
35
 
38
 
 .. i18n: Open ERP can share information through its interfaces to the most common office applications,
39
 
 .. i18n: minimizing disruption to your operations when you first install it.
40
 
 .. i18n: Your staff can build on their previous productivity by continuing to use their email and office
41
 
 .. i18n: systems, now connected to Open ERP, transferring to the Open ERP interface only if they need to.
 
36
.. i18n:  Open ERP can share information through its interfaces to the most common office applications,
 
37
.. i18n:  minimizing disruption to your operations when you first install it.
 
38
.. i18n:  Your staff can build on their previous productivity by continuing to use their email and office
 
39
.. i18n:  systems, now connected to Open ERP, transferring to the Open ERP interface only if they need to.
42
40
 
43
41
 Open ERP can share information through its interfaces to the most common office applications,
44
42
 minimizing disruption to your operations when you first install it.
46
44
 systems, now connected to Open ERP, transferring to the Open ERP interface only if they need to.
47
45
 
48
46
.. i18n: .. toctree::
49
 
    .. i18n: :maxdepth: 1
50
 
 
51
 
    2_4_Leads/index
52
 
    2_5_CRM/index
53
 
    2_6_Comms/index
54
 
 
55
 
    .. i18n: 2_4_Leads/index
56
 
    .. i18n: 2_5_CRM/index
57
 
    .. i18n: 2_6_Comms/index
 
47
.. i18n:     :maxdepth: 1
 
48
.. i18n: 
 
49
.. i18n:     2_4_Leads/index
 
50
.. i18n:     2_5_CRM/index
 
51
.. i18n:     2_6_Comms/index
 
52
 
 
53
.. toctree::
 
54
    :maxdepth: 1
58
55
 
59
56
    2_4_Leads/index
60
57
    2_5_CRM/index