~openerp-community/openobject-doc/6.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/vi/source/technical_guide/l10n_ch.rst

  • Committer: TruongSinh Tran
  • Date: 2009-07-19 19:02:35 UTC
  • Revision ID: truongsinh@vipescoserver-20090719190235-fu3bxcrbpvwuk5h7
[FIX] build_i18n.py .. raw:: html

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
 
2
2
.. i18n: .. module:: l10n_ch
3
 
    .. i18n: :synopsis: Switzerland localisation corrected by Camptocamp 
4
 
    .. i18n: :noindex:
 
3
.. i18n:     :synopsis: Switzerland localisation corrected by Camptocamp 
 
4
.. i18n:     :noindex:
5
5
.. i18n: .. 
6
6
 
7
7
.. module:: l10n_ch
8
8
    :synopsis: Switzerland localisation corrected by Camptocamp 
9
9
    :noindex:
10
 
.... i18n:  
 
10
.. 
11
11
 
12
12
.. i18n: .. raw:: html
13
 
 
14
 
    <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/l10n_ch"></div>
15
 
    <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
16
 
 
17
 
      .. i18n: <br />
18
 
    .. i18n: <link rel="stylesheet" href="../_static/hide_objects_in_sidebar.css" type="text/css" />
 
13
.. i18n: 
 
14
.. i18n:       <br />
 
15
.. i18n:     <link rel="stylesheet" href="../_static/hide_objects_in_sidebar.css" type="text/css" />
 
16
 
 
17
.. raw:: html
19
18
 
20
19
      <br />
21
20
    <link rel="stylesheet" href="../_static/hide_objects_in_sidebar.css" type="text/css" />
22
21
 
23
22
.. i18n: .. tip:: This module is part of the Open ERP software, the leading Open Source 
24
 
  .. i18n: enterprise management system. If you want to discover Open ERP, check our 
25
 
  .. i18n: `screencasts <http://openerp.tv>`_ or download 
26
 
  .. i18n: `Open ERP <http://openerp.com>`_ directly.
 
23
.. i18n:   enterprise management system. If you want to discover Open ERP, check our 
 
24
.. i18n:   `screencasts <http://openerp.tv>`_ or download 
 
25
.. i18n:   `Open ERP <http://openerp.com>`_ directly.
27
26
 
28
27
.. tip:: This module is part of the Open ERP software, the leading Open Source 
29
28
  enterprise management system. If you want to discover Open ERP, check our 
31
30
  `Open ERP <http://openerp.com>`_ directly.
32
31
 
33
32
.. i18n: .. raw:: html
34
 
 
35
 
    <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/l10n_ch"></div>
36
 
    <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
37
 
 
38
 
    .. i18n: <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/l10n_ch"></div>
39
 
    .. i18n: <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
 
33
.. i18n: 
 
34
.. i18n:     <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/l10n_ch"></div>
 
35
.. i18n:     <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
 
36
 
 
37
.. raw:: html
40
38
 
41
39
    <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/l10n_ch"></div>
42
40
    <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
70
68
-----------
71
69
 
72
70
.. i18n: ::
73
 
 
74
 
  Swiss localisation :
75
 
   - DTA generation for a lot of paiment types
76
 
   - BVR management (number generation, report, etc..)
77
 
   - Import account move from the bank file (like v11 etc..)
78
 
   - Simplify the way you handle the bank statement for reconciliation
79
 
  
80
 
  You can also add with this module one of the following account plan:
81
 
   - l10n_ch_c2c_pcg
82
 
  
83
 
  
84
 
        
85
 
  ------------------------------------------------------------------------
86
 
        
87
 
  Module incluant la localisation Suisse de TinyERP revu et corrigé par Camptocamp. Cette nouvelle version 
88
 
  comprend la gestion et l'émissionde BVR, le paiement électronique via DTA (pour les banques, le système postal est en développement) 
89
 
  et l'import du relevé de compte depuis la banque de manière automatisée. 
90
 
  De plus, nous avons intégré la définition de toutes les banques Suisses(adresse, swift et clearing).
91
 
  
92
 
  Par ailleurs, conjointement à ce module, nous proposons 1 plan comptables issus de l'USAM :
93
 
  
94
 
  
95
 
   - l10n_ch_c2c_pcg
96
 
   
97
 
  --------------------------------------------------------------------------
98
 
  TODO :
99
 
  - Implement bvr import partial reconciliation
100
 
  - Replace wizard by osv_memory when possible
101
 
  - Add mising HELP
102
 
  - Finish code comment
103
 
  - Improve demo data
104
 
 
105
 
  .. i18n: Swiss localisation :
106
 
   .. i18n: - DTA generation for a lot of paiment types
107
 
   .. i18n: - BVR management (number generation, report, etc..)
108
 
   .. i18n: - Import account move from the bank file (like v11 etc..)
109
 
   .. i18n: - Simplify the way you handle the bank statement for reconciliation
110
 
  .. i18n: 
111
 
  .. i18n: You can also add with this module one of the following account plan:
112
 
   .. i18n: - l10n_ch_c2c_pcg
113
 
  .. i18n: 
114
 
  .. i18n: 
115
 
        .. i18n: 
116
 
  .. i18n: ------------------------------------------------------------------------
117
 
        .. i18n: 
118
 
  .. i18n: Module incluant la localisation Suisse de TinyERP revu et corrigé par Camptocamp. Cette nouvelle version 
119
 
  .. i18n: comprend la gestion et l'émissionde BVR, le paiement électronique via DTA (pour les banques, le système postal est en développement) 
120
 
  .. i18n: et l'import du relevé de compte depuis la banque de manière automatisée. 
121
 
  .. i18n: De plus, nous avons intégré la définition de toutes les banques Suisses(adresse, swift et clearing).
122
 
  .. i18n: 
123
 
  .. i18n: Par ailleurs, conjointement à ce module, nous proposons 1 plan comptables issus de l'USAM :
124
 
  .. i18n: 
125
 
  .. i18n: 
126
 
   .. i18n: - l10n_ch_c2c_pcg
127
 
   .. i18n: 
128
 
  .. i18n: --------------------------------------------------------------------------
129
 
  .. i18n: TODO :
130
 
  .. i18n: - Implement bvr import partial reconciliation
131
 
  .. i18n: - Replace wizard by osv_memory when possible
132
 
  .. i18n: - Add mising HELP
133
 
  .. i18n: - Finish code comment
134
 
  .. i18n: - Improve demo data
 
71
.. i18n: 
 
72
.. i18n:   Swiss localisation :
 
73
.. i18n:    - DTA generation for a lot of paiment types
 
74
.. i18n:    - BVR management (number generation, report, etc..)
 
75
.. i18n:    - Import account move from the bank file (like v11 etc..)
 
76
.. i18n:    - Simplify the way you handle the bank statement for reconciliation
 
77
.. i18n:   
 
78
.. i18n:   You can also add with this module one of the following account plan:
 
79
.. i18n:    - l10n_ch_c2c_pcg
 
80
.. i18n:   
 
81
.. i18n:   
 
82
.. i18n:        
 
83
.. i18n:   ------------------------------------------------------------------------
 
84
.. i18n:        
 
85
.. i18n:   Module incluant la localisation Suisse de TinyERP revu et corrigé par Camptocamp. Cette nouvelle version 
 
86
.. i18n:   comprend la gestion et l'émissionde BVR, le paiement électronique via DTA (pour les banques, le système postal est en développement) 
 
87
.. i18n:   et l'import du relevé de compte depuis la banque de manière automatisée. 
 
88
.. i18n:   De plus, nous avons intégré la définition de toutes les banques Suisses(adresse, swift et clearing).
 
89
.. i18n:   
 
90
.. i18n:   Par ailleurs, conjointement à ce module, nous proposons 1 plan comptables issus de l'USAM :
 
91
.. i18n:   
 
92
.. i18n:   
 
93
.. i18n:    - l10n_ch_c2c_pcg
 
94
.. i18n:    
 
95
.. i18n:   --------------------------------------------------------------------------
 
96
.. i18n:   TODO :
 
97
.. i18n:   - Implement bvr import partial reconciliation
 
98
.. i18n:   - Replace wizard by osv_memory when possible
 
99
.. i18n:   - Add mising HELP
 
100
.. i18n:   - Finish code comment
 
101
.. i18n:   - Improve demo data
 
102
 
 
103
::
135
104
 
136
105
  Swiss localisation :
137
106
   - DTA generation for a lot of paiment types
174
143
 
175
144
You can download this module as a zip file in the following version:
176
145
 
177
 
  .. i18n: * `4.2 <http://www.openerp.com/download/modules/4.2/l10n_ch.zip>`_
178
 
  .. i18n: * `5.0 <http://www.openerp.com/download/modules/5.0/l10n_ch.zip>`_
179
 
  .. i18n: * `trunk <http://www.openerp.com/download/modules/trunk/l10n_ch.zip>`_
 
146
.. i18n:   * `4.2 <http://www.openerp.com/download/modules/4.2/l10n_ch.zip>`_
 
147
.. i18n:   * `5.0 <http://www.openerp.com/download/modules/5.0/l10n_ch.zip>`_
 
148
.. i18n:   * `trunk <http://www.openerp.com/download/modules/trunk/l10n_ch.zip>`_
180
149
 
181
150
  * `4.2 <http://www.openerp.com/download/modules/4.2/l10n_ch.zip>`_
182
151
  * `5.0 <http://www.openerp.com/download/modules/5.0/l10n_ch.zip>`_
188
157
Dependencies
189
158
------------
190
159
 
191
 
 .. i18n: * :mod:`base`
192
 
 .. i18n: * :mod:`account`
193
 
 .. i18n: * :mod:`base_vat`
194
 
 .. i18n: * :mod:`base_iban`
195
 
 .. i18n: * :mod:`account_payment`
196
 
 .. i18n: * :mod:`account_tax_include`
 
160
.. i18n:  * :mod:`base`
 
161
.. i18n:  * :mod:`account`
 
162
.. i18n:  * :mod:`base_vat`
 
163
.. i18n:  * :mod:`base_iban`
 
164
.. i18n:  * :mod:`account_payment`
 
165
.. i18n:  * :mod:`account_tax_include`
197
166
 
198
167
 * :mod:`base`
199
168
 * :mod:`account`
208
177
Reports
209
178
-------
210
179
 
211
 
 .. i18n: * BVR A4 Sheet
212
 
 
213
 
 * Invoice with BVR
214
 
 
215
 
 .. i18n: * Invoice with BVR
 
180
.. i18n:  * BVR A4 Sheet
 
181
.. i18n: 
 
182
.. i18n:  * Invoice with BVR
 
183
 
 
184
 * BVR A4 Sheet
216
185
 
217
186
 * Invoice with BVR
218
187
 
232
201
Views
233
202
-----
234
203
 
235
 
 .. i18n: * \* INHERIT partner - bank inherit (form)
236
 
 .. i18n: * \* INHERIT partner - bank inherit (form)
237
 
 .. i18n: * \* INHERIT account.bank.statement.form.inherit (form)
238
 
 .. i18n: * \* INHERIT res.company.form.inherit.bvr (form)
239
 
 .. i18n: * \* INHERIT account.invoice.supplier.form.inherit (form)
240
 
 .. i18n: * \* INHERIT account.invoice.supplier.form.inherit (form)
241
 
 .. i18n: * \* INHERIT account.invoice.form.inherit (form)
242
 
 .. i18n: * \* INHERIT res.bank.form (form)
243
 
 .. i18n: * \* INHERIT res.bank.tree (tree)
244
 
 .. i18n: * account.journal.todo.form (form)
 
204
.. i18n:  * \* INHERIT partner - bank inherit (form)
 
205
.. i18n:  * \* INHERIT partner - bank inherit (form)
 
206
.. i18n:  * \* INHERIT account.bank.statement.form.inherit (form)
 
207
.. i18n:  * \* INHERIT res.company.form.inherit.bvr (form)
 
208
.. i18n:  * \* INHERIT account.invoice.supplier.form.inherit (form)
 
209
.. i18n:  * \* INHERIT account.invoice.supplier.form.inherit (form)
 
210
.. i18n:  * \* INHERIT account.invoice.form.inherit (form)
 
211
.. i18n:  * \* INHERIT res.bank.form (form)
 
212
.. i18n:  * \* INHERIT res.bank.tree (tree)
 
213
.. i18n:  * account.journal.todo.form (form)
245
214
 
246
215
 * \* INHERIT partner - bank inherit (form)
247
216
 * \* INHERIT partner - bank inherit (form)
270
239
 
271
240
:default_debit_account_id: Default Debit Account, many2one
272
241
 
273
 
    .. i18n: *The Default Debit Account of the account journal*
 
242
.. i18n:     *The Default Debit Account of the account journal*
274
243
 
275
244
    *The Default Debit Account of the account journal*
276
245
 
278
247
 
279
248
:default_credit_account_id: Default Credit Account, many2one
280
249
 
281
 
    .. i18n: *The Default Credit Account of the account journal*
 
250
.. i18n:     *The Default Credit Account of the account journal*
282
251
 
283
252
    *The Default Credit Account of the account journal*
284
253
 
286
255
 
287
256
:name: Journal to set, many2one, readonly
288
257
 
289
 
    .. i18n: *the currenty edited account journal*
 
258
.. i18n:     *the currenty edited account journal*
290
259
 
291
260
    *the currenty edited account journal*