← Back to branch summary

~openerp-community/openobject-doc/6.1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/vi/source/technical_guide/health.rst

  • Committer: TruongSinh Tran
  • Date: 2009-07-19 19:02:35 UTC
  • Revision ID: truongsinh@vipescoserver-20090719190235-fu3bxcrbpvwuk5h7
https://launchpad.net/bugs/401313
[FIX] build_i18n.py .. raw:: html

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
i18n/vi/source/technical_guide/health.rst
1
1
 
2
2
.. i18n: .. module:: health
3
 
    .. i18n: :synopsis: Tiny TERP Health Management (Official, Quality Certified)
4
 
    .. i18n: :noindex:
 
3
.. i18n:     :synopsis: Tiny TERP Health Management (Official, Quality Certified)
 
4
.. i18n:     :noindex:
5
5
.. i18n: .. 
6
6
 
7
7
.. module:: health
8
8
    :synopsis: Tiny TERP Health Management (Official, Quality Certified)
9
9
    :noindex:
10
 
.... i18n:  
 
10
.. 
11
11
 
12
12
.. i18n: .. raw:: html
13
 
 
14
 
    <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/health"></div>
15
 
    <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
16
 
 
17
 
      .. i18n: <br />
18
 
    .. i18n: <link rel="stylesheet" href="../_static/hide_objects_in_sidebar.css" type="text/css" />
 
13
.. i18n: 
 
14
.. i18n:       <br />
 
15
.. i18n:     <link rel="stylesheet" href="../_static/hide_objects_in_sidebar.css" type="text/css" />
 
16
 
 
17
.. raw:: html
19
18
 
20
19
      <br />
21
20
    <link rel="stylesheet" href="../_static/hide_objects_in_sidebar.css" type="text/css" />
22
21
 
23
22
.. i18n: .. tip:: This module is part of the Open ERP software, the leading Open Source 
24
 
  .. i18n: enterprise management system. If you want to discover Open ERP, check our 
25
 
  .. i18n: `screencasts <http://openerp.tv>`_ or download 
26
 
  .. i18n: `Open ERP <http://openerp.com>`_ directly.
 
23
.. i18n:   enterprise management system. If you want to discover Open ERP, check our 
 
24
.. i18n:   `screencasts <http://openerp.tv>`_ or download 
 
25
.. i18n:   `Open ERP <http://openerp.com>`_ directly.
27
26
 
28
27
.. tip:: This module is part of the Open ERP software, the leading Open Source 
29
28
  enterprise management system. If you want to discover Open ERP, check our 
31
30
  `Open ERP <http://openerp.com>`_ directly.
32
31
 
33
32
.. i18n: .. raw:: html
34
 
 
35
 
    <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/health"></div>
36
 
    <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
37
 
 
38
 
    .. i18n: <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/health"></div>
39
 
    .. i18n: <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
 
33
.. i18n: 
 
34
.. i18n:     <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/health"></div>
 
35
.. i18n:     <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
 
36
 
 
37
.. raw:: html
40
38
 
41
39
    <div class="js-kit-rating" title="" permalink="" standalone="yes" path="/health"></div>
42
40
    <script src="http://js-kit.com/ratings.js"></script>
70
68
-----------
71
69
 
72
70
.. i18n: ::
73
 
 
74
 
  Health Management System
75
 
 
76
 
  .. i18n: Health Management System
 
71
.. i18n: 
 
72
.. i18n:   Health Management System
 
73
 
 
74
::
77
75
 
78
76
  Health Management System
79
77
 
87
85
 
88
86
You can download this module as a zip file in the following version:
89
87
 
90
 
  .. i18n: * `trunk <http://www.openerp.com/download/modules/trunk/health.zip>`_
 
88
.. i18n:   * `trunk <http://www.openerp.com/download/modules/trunk/health.zip>`_
91
89
 
92
90
  * `trunk <http://www.openerp.com/download/modules/trunk/health.zip>`_
93
91
 
97
95
Dependencies
98
96
------------
99
97
 
100
 
 .. i18n: * :mod:`base`
101
 
 .. i18n: * :mod:`product`
102
 
 .. i18n: * :mod:`account`
 
98
.. i18n:  * :mod:`base`
 
99
.. i18n:  * :mod:`product`
 
100
.. i18n:  * :mod:`account`
103
101
 
104
102
 * :mod:`base`
105
103
 * :mod:`product`
111
109
Reports
112
110
-------
113
111
 
114
 
 .. i18n: * Present
 
112
.. i18n:  * Present
 
113
.. i18n: 
 
114
.. i18n:  * Entry Exit
 
115
.. i18n: 
 
116
.. i18n:  * Semester Movement
 
117
.. i18n: 
 
118
.. i18n:  * Birthday
 
119
.. i18n: 
 
120
.. i18n:  * Fund Regime
 
121
 
 
122
 * Present
115
123
 
116
124
 * Entry Exit
117
125
 
118
 
 .. i18n: * Entry Exit
119
 
 
120
126
 * Semester Movement
121
127
 
122
 
 .. i18n: * Semester Movement
123
 
 
124
128
 * Birthday
125
129
 
126
 
 .. i18n: * Birthday
127
 
 
128
 
 * Fund Regime
129
 
 
130
 
 .. i18n: * Fund Regime
131
 
 
132
130
 * Fund Regime
133
131
 
134
132
.. i18n: Menus
137
135
Menus
138
136
-------
139
137
 
140
 
 .. i18n: * EHPAD
141
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration
142
 
 .. i18n: * EHPAD/Fund Regime
143
 
 .. i18n: * EHPAD/Residents
144
 
 .. i18n: * EHPAD/Applicants
145
 
 .. i18n: * EHPAD/Medicaments
146
 
 .. i18n: * EHPAD/Events
147
 
 .. i18n: * EHPAD/AGGIR
148
 
 .. i18n: * EHPAD/Prescriptions
149
 
 .. i18n: * EHPAD/Billing 
150
 
 .. i18n: * EHPAD/Absences
151
 
 .. i18n: * EHPAD/Rooms
152
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Rooms Rate
153
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Fund Regime
154
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Localisation
155
 
 .. i18n: * EHPAD/Care
156
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Medicament form
157
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Care 
158
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Rate Dependance
159
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Situations
160
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Religions
161
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Events type
162
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Pathos
163
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Pathos/States Pathologique
164
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Pathos/Profiles
165
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Pathos/Category States 
166
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Absences
167
 
 .. i18n: * EHPAD/Configuration/Semesters
 
138
.. i18n:  * EHPAD
 
139
.. i18n:  * EHPAD/Configuration
 
140
.. i18n:  * EHPAD/Fund Regime
 
141
.. i18n:  * EHPAD/Residents
 
142
.. i18n:  * EHPAD/Applicants
 
143
.. i18n:  * EHPAD/Medicaments
 
144
.. i18n:  * EHPAD/Events
 
145
.. i18n:  * EHPAD/AGGIR
 
146
.. i18n:  * EHPAD/Prescriptions
 
147
.. i18n:  * EHPAD/Billing 
 
148
.. i18n:  * EHPAD/Absences
 
149
.. i18n:  * EHPAD/Rooms
 
150
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Rooms Rate
 
151
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Fund Regime
 
152
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Localisation
 
153
.. i18n:  * EHPAD/Care
 
154
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Medicament form
 
155
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Care 
 
156
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Rate Dependance
 
157
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Situations
 
158
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Religions
 
159
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Events type
 
160
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Pathos
 
161
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Pathos/States Pathologique
 
162
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Pathos/Profiles
 
163
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Pathos/Category States 
 
164
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Absences
 
165
.. i18n:  * EHPAD/Configuration/Semesters
168
166
 
169
167
 * EHPAD
170
168
 * EHPAD/Configuration
201
199
Views
202
200
-----
203
201
 
204
 
 .. i18n: * health.semestre.form (form)
205
 
 .. i18n: * health.semestre.tree (tree)
206
 
 .. i18n: * health.absences.fiche-simple (form)
207
 
 .. i18n: * health.absences.arbre-simple (tree)
208
 
 .. i18n: * health.tarif.absences.tree (tree)
209
 
 .. i18n: * health.tarif.absences.form (form)
210
 
 .. i18n: * health.absences.tree (tree)
211
 
 .. i18n: * health.absences.form (form)
212
 
 .. i18n: * health.prescription.fiche-simple (form)
213
 
 .. i18n: * health.prescription.arbre-simple (tree)
214
 
 .. i18n: * health.facturation.tree (tree)
215
 
 .. i18n: * health.facturation.form (form)
216
 
 .. i18n: * health.prescription.tree (tree)
217
 
 .. i18n: * health.prescription.form (form)
218
 
 .. i18n: * health.aggir.tree (tree)
219
 
 .. i18n: * health.aggir.form (form)
220
 
 .. i18n: * health.evenement.type.tree (tree)
221
 
 .. i18n: * health.evenement.type.form (form)
222
 
 .. i18n: * health.patient.evenement.tree (tree)
223
 
 .. i18n: * health.patient.evenement.tree-simple (tree)
224
 
 .. i18n: * health.patient.evenement.form (form)
225
 
 .. i18n: * health.patient.evenement.form-simple (form)
226
 
 .. i18n: * health.droits.tree (tree)
227
 
 .. i18n: * health.droits.form (form)
228
 
 .. i18n: * health.religion.tree (tree)
229
 
 .. i18n: * health.religion.form (form)
230
 
 .. i18n: * health.situation.tree (tree)
231
 
 .. i18n: * health.situation.form (form)
232
 
 .. i18n: * health.care.tree (tree)
233
 
 .. i18n: * health.care.form (form)
234
 
 .. i18n: * health.drug.form (form)
235
 
 .. i18n: * health.drug.tree (tree)
236
 
 .. i18n: * health.drugform.tree (tree)
237
 
 .. i18n: * health.drugform.form (form)
238
 
 .. i18n: * health.tarif.dependance.tree (tree)
239
 
 .. i18n: * health.tarif.apa.form (form)
240
 
 .. i18n: * health.patient.tree (tree)
241
 
 .. i18n: * health.patient.form (form)
242
 
 .. i18n: * health.room.tarif.tree (tree)
243
 
 .. i18n: * health.room.tarif.form (form)
244
 
 .. i18n: * health.room.localisation.tree (tree)
245
 
 .. i18n: * health.room.localisation.form (form)
246
 
 .. i18n: * health.room.tree (tree)
247
 
 .. i18n: * health.room.form (form)
248
 
 .. i18n: * health.pathosprofils.tree (tree)
249
 
 .. i18n: * health.pathosprofils.form (form)
250
 
 .. i18n: * health.pathosetatspatho.tree (tree)
251
 
 .. i18n: * health.pathosetatspatho.form (form)
252
 
 .. i18n: * health.pathoscategetats.tree (tree)
253
 
 .. i18n: * health.pathoscategetats.form (form)
254
 
 .. i18n: * health.regime.tree (tree)
255
 
 .. i18n: * health.regime.tree (tree)
256
 
 .. i18n: * health.regime.form (form)
 
202
.. i18n:  * health.semestre.form (form)
 
203
.. i18n:  * health.semestre.tree (tree)
 
204
.. i18n:  * health.absences.fiche-simple (form)
 
205
.. i18n:  * health.absences.arbre-simple (tree)
 
206
.. i18n:  * health.tarif.absences.tree (tree)
 
207
.. i18n:  * health.tarif.absences.form (form)
 
208
.. i18n:  * health.absences.tree (tree)
 
209
.. i18n:  * health.absences.form (form)
 
210
.. i18n:  * health.prescription.fiche-simple (form)
 
211
.. i18n:  * health.prescription.arbre-simple (tree)
 
212
.. i18n:  * health.facturation.tree (tree)
 
213
.. i18n:  * health.facturation.form (form)
 
214
.. i18n:  * health.prescription.tree (tree)
 
215
.. i18n:  * health.prescription.form (form)
 
216
.. i18n:  * health.aggir.tree (tree)
 
217
.. i18n:  * health.aggir.form (form)
 
218
.. i18n:  * health.evenement.type.tree (tree)
 
219
.. i18n:  * health.evenement.type.form (form)
 
220
.. i18n:  * health.patient.evenement.tree (tree)
 
221
.. i18n:  * health.patient.evenement.tree-simple (tree)
 
222
.. i18n:  * health.patient.evenement.form (form)
 
223
.. i18n:  * health.patient.evenement.form-simple (form)
 
224
.. i18n:  * health.droits.tree (tree)
 
225
.. i18n:  * health.droits.form (form)
 
226
.. i18n:  * health.religion.tree (tree)
 
227
.. i18n:  * health.religion.form (form)
 
228
.. i18n:  * health.situation.tree (tree)
 
229
.. i18n:  * health.situation.form (form)
 
230
.. i18n:  * health.care.tree (tree)
 
231
.. i18n:  * health.care.form (form)
 
232
.. i18n:  * health.drug.form (form)
 
233
.. i18n:  * health.drug.tree (tree)
 
234
.. i18n:  * health.drugform.tree (tree)
 
235
.. i18n:  * health.drugform.form (form)
 
236
.. i18n:  * health.tarif.dependance.tree (tree)
 
237
.. i18n:  * health.tarif.apa.form (form)
 
238
.. i18n:  * health.patient.tree (tree)
 
239
.. i18n:  * health.patient.form (form)
 
240
.. i18n:  * health.room.tarif.tree (tree)
 
241
.. i18n:  * health.room.tarif.form (form)
 
242
.. i18n:  * health.room.localisation.tree (tree)
 
243
.. i18n:  * health.room.localisation.form (form)
 
244
.. i18n:  * health.room.tree (tree)
 
245
.. i18n:  * health.room.form (form)
 
246
.. i18n:  * health.pathosprofils.tree (tree)
 
247
.. i18n:  * health.pathosprofils.form (form)
 
248
.. i18n:  * health.pathosetatspatho.tree (tree)
 
249
.. i18n:  * health.pathosetatspatho.form (form)
 
250
.. i18n:  * health.pathoscategetats.tree (tree)
 
251
.. i18n:  * health.pathoscategetats.form (form)
 
252
.. i18n:  * health.regime.tree (tree)
 
253
.. i18n:  * health.regime.tree (tree)
 
254
.. i18n:  * health.regime.form (form)
257
255
 
258
256
 * health.semestre.form (form)
259
257
 * health.semestre.tree (tree)
917
915
 
918
916
:ean13: EAN, char
919
917
 
920
 
    .. i18n: *Barcode number for EAN8 EAN13 UPC JPC GTIN*
 
918
.. i18n:     *Barcode number for EAN8 EAN13 UPC JPC GTIN*
921
919
 
922
920
    *Barcode number for EAN8 EAN13 UPC JPC GTIN*
923
921
 
925
923
 
926
924
:property_account_position: Fiscal Position, many2one
927
925
 
928
 
    .. i18n: *The fiscal position will determine taxes and the accounts used for the the partner.*
 
926
.. i18n:     *The fiscal position will determine taxes and the accounts used for the the partner.*
929
927
 
930
928
    *The fiscal position will determine taxes and the accounts used for the the partner.*
931
929
 
957
955
 
958
956
:property_product_pricelist: Sale Pricelist, many2one
959
957
 
960
 
    .. i18n: *This pricelist will be used, instead of the default one,                     for sales to the current partner*
 
958
.. i18n:     *This pricelist will be used, instead of the default one,                     for sales to the current partner*
961
959
 
962
960
    *This pricelist will be used, instead of the default one,                     for sales to the current partner*
963
961
 
965
963
 
966
964
:property_account_payable: Account Payable, many2one, required
967
965
 
968
 
    .. i18n: *This account will be used instead of the default one as the payable account for the current partner*
 
966
.. i18n:     *This account will be used instead of the default one as the payable account for the current partner*
969
967
 
970
968
    *This account will be used instead of the default one as the payable account for the current partner*
971
969
 
1045
1043
 
1046
1044
:property_account_receivable: Account Receivable, many2one, required
1047
1045
 
1048
 
    .. i18n: *This account will be used instead of the default one as the receivable account for the current partner*
 
1046
.. i18n:     *This account will be used instead of the default one as the receivable account for the current partner*
1049
1047
 
1050
1048
    *This account will be used instead of the default one as the receivable account for the current partner*
1051
1049
 
1097
1095
 
1098
1096
:debit: Total Payable, float, readonly
1099
1097
 
1100
 
    .. i18n: *Total amount you have to pay to this supplier.*
 
1098
.. i18n:     *Total amount you have to pay to this supplier.*
1101
1099
 
1102
1100
    *Total amount you have to pay to this supplier.*
1103
1101
 
1105
1103
 
1106
1104
:supplier: Supplier, boolean
1107
1105
 
1108
 
    .. i18n: *Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase people will not see it when encoding a purchase order.*
 
1106
.. i18n:     *Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase people will not see it when encoding a purchase order.*
1109
1107
 
1110
1108
    *Check this box if the partner is a supplier. If it's not checked, purchase people will not see it when encoding a purchase order.*
1111
1109
 
1169
1167
 
1170
1168
:credit: Total Receivable, float, readonly
1171
1169
 
1172
 
    .. i18n: *Total amount this customer owes you.*
 
1170
.. i18n:     *Total amount this customer owes you.*
1173
1171
 
1174
1172
    *Total amount this customer owes you.*
1175
1173
 
1225
1223
 
1226
1224
:user_id: Dedicated Salesman, many2one
1227
1225
 
1228
 
    .. i18n: *The internal user that is in charge of communicating with this partner if any.*
 
1226
.. i18n:     *The internal user that is in charge of communicating with this partner if any.*
1229
1227
 
1230
1228
    *The internal user that is in charge of communicating with this partner if any.*
1231
1229
 
1249
1247
 
1250
1248
:vat: VAT, char
1251
1249
 
1252
 
    .. i18n: *Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the VAT. Used by the VAT legal statement.*
 
1250
.. i18n:     *Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the VAT. Used by the VAT legal statement.*
1253
1251
 
1254
1252
    *Value Added Tax number. Check the box if the partner is subjected to the VAT. Used by the VAT legal statement.*
1255
1253
 
1301
1299
 
1302
1300
:customer: Customer, boolean
1303
1301
 
1304
 
    .. i18n: *Check this box if the partner is a customer.*
 
1302
.. i18n:     *Check this box if the partner is a customer.*
1305
1303
 
1306
1304
    *Check this box if the partner is a customer.*
1307
1305
 
1429
1427
 
1430
1428
:lang: Language, selection
1431
1429
 
1432
 
    .. i18n: *If the selected language is loaded in the system, all documents related to this partner will be printed in this language. If not, it will be english.*
 
1430
.. i18n:     *If the selected language is loaded in the system, all documents related to this partner will be printed in this language. If not, it will be english.*
1433
1431
 
1434
1432
    *If the selected language is loaded in the system, all documents related to this partner will be printed in this language. If not, it will be english.*
1435
1433
 
1465
1463
 
1466
1464
:property_payment_term: Payment Term, many2one
1467
1465
 
1468
 
    .. i18n: *This payment term will be used instead of the default one for the current partner*
 
1466
.. i18n:     *This payment term will be used instead of the default one for the current partner*
1469
1467
 
1470
1468
    *This payment term will be used instead of the default one for the current partner*
1471
1469