~ubuntu-branches/ubuntu/natty/kde-l10n-sr/natty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/messages/kdebase/kio_sftp.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.1.27 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-ngqvz64qs5nbe5pj
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kio_sftp\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 04:51+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2010-10-05 01:38+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-06-30 14:15+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
13
13
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
156
156
msgid "Successfully connected to %1"
157
157
msgstr "Uspešno uspostavljena veza sa %1"
158
158
 
159
 
#: kio_sftp.cpp:1281
 
159
#: kio_sftp.cpp:1285
160
160
#, kde-format
161
161
msgid ""
162
162
"Could not change permissions for\n"
165
165
"Ne mogu da promenim dozvole za\n"
166
166
"%1"
167
167
 
168
 
#: kio_sftp.cpp:1458
 
168
#: kio_sftp.cpp:1462
169
169
#, kde-format
170
170
msgid "Could not read link: %1"
171
171
msgstr "Ne mogu da čitam vezu: %1"