~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@ijekavian/messages/kdepim/mailfilteragent.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2012-06-25 10:29:51 UTC
  • mfrom: (1.1.44)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120625102951-dy47nx26rm28km82
Tags: 4:4.8.4-0ubuntu0.1
New upstream release (svn: 1297691, type: stable). (LP: #1007798)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: mailfilteragent\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2012-02-28 17:41+0100\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2012-05-17 12:37+0200\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2011-12-26 22:40+0100\n"
9
9
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
10
10
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
90
90
"количина података премаши задату вредност, најстарији подаци биће одбацивани "
91
91
"док се не спадне испод ограничења."
92
92
 
93
 
#: filterlogdialog.cpp:307
 
93
#: filterlogdialog.cpp:314
94
94
#, kde-format
95
95
msgid ""
96
96
"Could not write the file %1:\n"
99
99
"Не могу да пишем у фајл %1:\n"
100
100
"Детаљни опис грешке: %2"
101
101
 
102
 
#: filterlogdialog.cpp:311
 
102
#: filterlogdialog.cpp:318
103
103
msgid "KMail Error"
104
104
msgstr "Грешка К‑поште"
105
105