363
363
msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
372
372
"<h1>KDE Remote Desktop Client</h1><br />Enter or select the address of the "
373
373
"desktop you would like to connect to."
383
383
msgid "Type here to connect to an address and filter the list."
388
388
"Type an IP or DNS Name here. Clear the line to get a list of connection "
401
401
msgstr "U&daljena radna površina:"