← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-sl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kfourinline.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-08-13 19:26:53 UTC
  • mfrom: (1.12.32)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130813192653-gq2137qnx559cyg7
Tags: 4:4.11.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kfourinline.po
2
2
# Translation of kwin4.po to Slovenian
3
3
# SLOVENIAN TRANSLATION OF KWIN4.
4
4
# Copyright (C) 2001, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
5
 
# $Id: kfourinline.po 1358886 2013-07-04 03:05:48Z scripty $
 
5
# $Id: kfourinline.po 1361843 2013-07-30 06:54:47Z scripty $
6
6
# $Source$
7
7
#
8
8
# Marko Samastur <markos@elite.org>, 2000.
14
14
msgstr ""
15
15
"Project-Id-Version: kfourinline\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2013-06-17 01:35+0000\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2013-07-30 05:35+0000\n"
18
18
"PO-Revision-Date: 2013-07-03 15:25+0200\n"
19
19
"Last-Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
20
20
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
59
59
msgid "Configure..."
60
60
msgstr "Nastavi ..."
61
61
 
62
 
#: displayintro.cpp:87
 
62
#: displayintro.cpp:90
63
63
msgctxt "Name of quicklaunch field"
64
64
msgid "Quick Launch"
65
65
msgstr "Hitri začetek"
66
66
 
67
 
#: displayintro.cpp:90
 
67
#: displayintro.cpp:96
68
68
msgctxt "Ask player who should start game"
69
69
msgid "Who starts?"
70
70
msgstr "Kdo začne?"
71
71
 
72
 
#: displayintro.cpp:93
 
72
#: displayintro.cpp:99
73
73
msgctxt "Ask player which color he wants to play"
74
74
msgid "Your color?"
75
75
msgstr "Vaša barva?"
76
76
 
77
 
#: displayintro.cpp:143
 
77
#: displayintro.cpp:148
78
78
msgctxt "quick start button - player versus AI level easy"
79
79
msgid "Easy Game"
80
80
msgstr "Lahka"
81
81
 
82
 
#: displayintro.cpp:150
 
82
#: displayintro.cpp:155
83
83
msgctxt "quick start button - player versus AI level normal"
84
84
msgid "Normal Game"
85
85
msgstr "Normalna"
86
86
 
87
 
#: displayintro.cpp:157
 
87
#: displayintro.cpp:162
88
88
msgctxt "quick start button - player versus AI level hard"
89
89
msgid "Hard Game"
90
90
msgstr "Težka"
91
91
 
92
 
#: displayintro.cpp:164
 
92
#: displayintro.cpp:169
93
93
msgctxt "quick start button - player versus player"
94
94
msgid "Two Player Game"
95
95
msgstr "Igra za dva igralca"