← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-sl/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/solid_qt.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-08-13 19:26:53 UTC
  • mfrom: (1.12.32)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130813192653-gq2137qnx559cyg7
Tags: 4:4.11.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/solid_qt.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: \n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-02 01:38+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-08-06 05:36+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2013-07-11 18:04+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
14
14
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
420
420
msgid "Camera"
421
421
msgstr "Kamera"
422
422
 
423
 
#: backends/udev/udevmanager.cpp:226
 
423
#: backends/udev/udevmanager.cpp:243
424
424
msgid "Devices"
425
425
msgstr "Naprave"
426
426
 
427
 
#: backends/udev/udevmanager.cpp:227
 
427
#: backends/udev/udevmanager.cpp:244
428
428
msgid "Devices declared in your system"
429
429
msgstr "Naprave, ki so deklarirane v vašem sistemu"
430
430
 
800
800
msgid "%1 Battery"
801
801
msgstr "Baterija %1"
802
802
 
803
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:115 backends/win/windevice.cpp:407
 
803
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:120 backends/win/windevice.cpp:407
804
804
#: backends/wmi/wmibattery.cpp:92
805
805
msgctxt "battery technology"
806
806
msgid "Lithium Ion"
807
807
msgstr "Litij-ion"
808
808
 
809
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:117 backends/wmi/wmibattery.cpp:94
 
809
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:122 backends/wmi/wmibattery.cpp:94
810
810
msgctxt "battery technology"
811
811
msgid "Lithium Polymer"
812
812
msgstr "Litijev polimer"
813
813
 
814
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:119
 
814
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:124
815
815
msgctxt "battery technology"
816
816
msgid "Lithium Iron Phosphate"
817
817
msgstr "Litij-železov fosfat"
818
818
 
819
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:121 backends/win/windevice.cpp:411
 
819
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:126 backends/win/windevice.cpp:411
820
820
#: backends/wmi/wmibattery.cpp:86
821
821
msgctxt "battery technology"
822
822
msgid "Lead Acid"
823
823
msgstr "Svinčena"
824
824
 
825
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:123 backends/win/windevice.cpp:415
 
825
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:128 backends/win/windevice.cpp:415
826
826
#: backends/wmi/wmibattery.cpp:88
827
827
msgctxt "battery technology"
828
828
msgid "Nickel Cadmium"
829
829
msgstr "Nikelj-kadmij"
830
830
 
831
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:125 backends/win/windevice.cpp:419
 
831
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:130 backends/win/windevice.cpp:419
832
832
#: backends/wmi/wmibattery.cpp:90
833
833
msgctxt "battery technology"
834
834
msgid "Nickel Metal Hydride"
835
835
msgstr "Nikelj-kovinski-hidrid"
836
836
 
837
 
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:127 backends/win/windevice.cpp:427
 
837
#: backends/upower/upowerdevice.cpp:132 backends/win/windevice.cpp:427
838
838
#: backends/win/windevice.cpp:428 backends/wmi/wmibattery.cpp:96
839
839
msgctxt "battery technology"
840
840
msgid "Unknown"