1
# translation of libkscreensaver.po to Tamil
3
# Copyright (C) 2001,2002 Free Software Foundation, Inc.
4
# Thuraiappah Vaseeharan <t_vasee@yahoo.com>, 2001.
5
# Thuraiappah Vaseeharan <vasee@ieee.org>, 2002
9
"Project-Id-Version: libkscreensaver\n"
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
"POT-Creation-Date: 2009-09-24 20:06+0000\n"
12
"PO-Revision-Date: 2009-01-07 19:28+0000\n"
13
"Last-Translator: Zhakanini <Unknown>\n"
14
"Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-26 23:31+0000\n"
19
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
22
msgid "Setup screen saver"
23
msgstr "திரைக்காட்சியை வடிவமை."
26
msgid "Run in the specified XWindow"
27
msgstr "குறிப்பிட்ட XWindow இல் இயங்குகிறது."
30
msgid "Run in the root XWindow"
31
msgstr "மூல XWindow இல் இயங்குகிறது."
34
msgid "Start screen saver in demo mode"
35
msgstr "திரைக்காட்சியை மாதிரி வடிவில் ஆரம்பி."
38
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
40
msgstr " ,Launchpad Contributions:,Zhakanini"
43
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"