← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-pa/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kurifilter.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2009-01-29 22:52:30 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090129225230-yztv3rjzfgc7noih
Tags: 4:4.2.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump version requirements of kdelibs5(-dev) to 4:4.2.0-0ubuntu1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kurifilter.po
2
2
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
3
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
#
5
 
# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2007.
 
5
# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2007, 2009.
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kurifilter\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2008-12-06 11:06+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2007-08-06 23:55+0530\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 23:14+0530\n"
12
12
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
13
13
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@users.sf.net>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
52
52
#. i18n: file: ikwsopts_ui.ui:30
53
53
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, lvSearchProviders)
54
54
#: rc.cpp:11
55
 
#, fuzzy
56
 
#| msgid ""
57
 
#| "List of search providers, their associated shortcuts and whether they "
58
 
#| "shall be listed in menus."
59
55
msgid ""
60
56
"List of search providers, their associated shortcuts and whether they should "
61
57
"be listed in menus."
171
167
#. i18n: file: searchproviderdlg_ui.ui:64
172
168
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, lbName)
173
169
#: rc.cpp:69 rc.cpp:72 rc.cpp:90
174
 
#, fuzzy
175
 
#| msgid "Enter the human readable name of the search provider here."
176
170
msgid "Enter the human-readable name of the search provider here."
177
171
msgstr "ਖੋਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਮਨੁੱਖ ਦੇ ਪੜਨ ਯੋਗ ਨਾਂ ਦਿਉ।"
178
172