~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-engb/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-network_ktorrent.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2011-07-13 19:24:03 UTC
  • mfrom: (1.12.6 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110713192403-byr3cok7p8qas78x
Tags: 4:4.6.90-0ubuntu1
* Enable easy switching between stable and unstable translations
* Make module desktop fetching more robust by trying to step into every
  element within the messages directory and if successful try to svn export
  a related desktop file
* Update build script for new branch name
* Update build script to use ftpmaster rather than ktown
* Introduce new targets:
  - get-l10n: called by the build script and
    depends on all other targets that need execution to get l10n
  - get-desktop: prerequisites all targets to get desktop file translations
  - get-messages: prerequisites all targets to get UI translations
  - get-messages-kdepim: gets all kdepim translations
  - get-desktop-sc: gets all desktop files for all modules in the source tree
  - get-desktop-extragear: gets all desktop files for extragera apps in main
    (as per list installed by pkg-kde-tools)
  - get-desktop-kdepim: copies kdepim's desktop file to kdepim_runtime
* Introduce new debian/config file which hold settings for rules and build
  script.
* Check presence of necessary debian/config values in debian/rules
* Fetch desktop files by regex in debian/rules (split modules have multiple
  desktop_* files in their SVN path)
* Bump standards version to 3.9.2
* Update VCS paths (now living in the kubuntu-packaging project)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: desktop_extragear-network_ktorrent\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2011-04-04 02:21+0000\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2011-06-12 03:02+0000\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2010-12-14 12:27+0000\n"
10
10
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
11
11
"Language-Team: British English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
21
21
msgid "KTorrent"
22
22
msgstr "KTorrent"
23
23
 
24
 
#: ktorrent/ktorrent.desktop:54
 
24
#: ktorrent/ktorrent.desktop:56
25
25
msgctxt "GenericName"
26
26
msgid "BitTorrent Client"
27
27
msgstr "BitTorrent Client"
28
28
 
29
 
#: ktorrent/ktorrent.desktop:112
 
29
#: ktorrent/ktorrent.desktop:116
30
30
msgctxt "Comment"
31
31
msgid "A BitTorrent program for KDE"
32
32
msgstr "A BitTorrent program for KDE"
36
36
msgid "KTorrent"
37
37
msgstr "KTorrent"
38
38
 
39
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:53
 
39
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:55
40
40
msgctxt "Name"
41
41
msgid "Torrent stopped by error"
42
42
msgstr "Torrent stopped by error"
43
43
 
44
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:100
 
44
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:104
45
45
msgctxt "Name"
46
46
msgid "Torrent has finished downloading"
47
47
msgstr "Torrent has finished downloading"
48
48
 
49
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:147
 
49
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:153
50
50
msgctxt "Name"
51
51
msgid "Maximum share ratio reached"
52
52
msgstr "Maximum share ratio reached"
53
53
 
54
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:194
 
54
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:202
55
55
msgctxt "Name"
56
56
msgid "Maximum seed time reached"
57
57
msgstr "Maximum seed time reached"
58
58
 
59
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:241
 
59
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:251
60
60
msgctxt "Name"
61
61
msgid "Disk space is running low"
62
62
msgstr "Disk space is running low"
63
63
 
64
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:288
 
64
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:300
65
65
msgctxt "Name"
66
66
msgid "Corrupted data has been found"
67
67
msgstr "Corrupted data has been found"
68
68
 
69
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:335
 
69
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:349
70
70
msgctxt "Name"
71
71
msgid "Torrent cannot be enqueued"
72
72
msgstr "Torrent cannot be enqueued"
73
73
 
74
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:382
 
74
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:398
75
75
msgctxt "Name"
76
76
msgid "Torrent cannot be started"
77
77
msgstr "Torrent cannot be started"
78
78
 
79
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:429
 
79
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:447
80
80
msgctxt "Name"
81
81
msgid "Torrent cannot be loaded silently"
82
82
msgstr "Torrent cannot be loaded silently"
83
83
 
84
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:476
 
84
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:496
85
85
msgctxt "Name"
86
86
msgid "DHT is not enabled"
87
87
msgstr "DHT is not enabled"
88
88
 
89
 
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:517
 
89
#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:539
90
90
msgctxt "Name"
91
91
msgid "Event generated by plugin"
92
92
msgstr "Event generated by plugin"
96
96
msgid "KTorrent Plugin"
97
97
msgstr "KTorrent Plugin"
98
98
 
99
 
#: plasma/applet/plasma-applet-ktorrent.desktop:56
 
99
#: plasma/applet/plasma-applet-ktorrent.desktop:58
100
100
msgctxt "Comment"
101
101
msgid "Plasma widget to keep track of a single torrent"
102
102
msgstr "Plasma widget to keep track of a single torrent"
103
103
 
104
 
#: plasma/dataengine/plasma-dataengine-ktorrent.desktop:54
 
104
#: plasma/dataengine/plasma-dataengine-ktorrent.desktop:56
105
105
msgctxt "Comment"
106
106
msgid "KTorrent data engine, for getting information from KTorrent"
107
107
msgstr "KTorrent data engine, for getting information from KTorrent"
114
114
msgid "Scheduler"
115
115
msgstr "Bandwidth Scheduler"
116
116
 
117
 
#: plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:12
 
117
#: plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:24
118
118
msgctxt "Comment"
119
119
msgid "Schedule upload and download limits over a period of a week"
120
120
msgstr "Schedule upload and download limits over a period of a week"
124
124
msgid "Download Order"
125
125
msgstr "Download Order"
126
126
 
127
 
#: plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:45
 
127
#: plugins/downloadorder/ktdownloadorderplugin.desktop:47
128
128
msgctxt "Comment"
129
129
msgid "Specify the download order of a multi-file torrent"
130
130
msgstr "Specify the download order of a multi-file torrent"
134
134
msgid "Information Widget"
135
135
msgstr "Information Widget"
136
136
 
137
 
#: plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:45
 
137
#: plugins/infowidget/ktinfowidgetplugin.desktop:46
138
138
msgctxt "Comment"
139
139
msgid "Displays general information about a torrent in several tabs"
140
140
msgstr "Displays general information about a torrent in several tabs"
144
144
msgid "IP Filter"
145
145
msgstr "IP Filter"
146
146
 
147
 
#: plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:46
 
147
#: plugins/ipfilter/ktipfilterplugin.desktop:48
148
148
msgctxt "Comment"
149
149
msgid "Filter IP addresses through a blocklist"
150
150
msgstr "Filter IP addresses through a blocklist"
154
154
msgid "Log Viewer"
155
155
msgstr "Log Viewer"
156
156
 
157
 
#: plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:46
 
157
#: plugins/logviewer/ktlogviewerplugin.desktop:49
158
158
msgctxt "Comment"
159
159
msgid "Displays the logging output"
160
160
msgstr "Displays the logging output"
164
164
msgid "Magnet Generator"
165
165
msgstr "Magnet Generator"
166
166
 
167
 
#: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:36
 
167
#: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:39
168
168
msgctxt "Comment"
169
169
msgid "Generates magnet links"
170
170
msgstr "Generates magnet links"
174
174
msgid "Media Player"
175
175
msgstr "Media Player"
176
176
 
177
 
#: plugins/mediaplayer/ktmediaplayerplugin.desktop:46
 
177
#: plugins/mediaplayer/ktmediaplayerplugin.desktop:49
178
178
msgctxt "Comment"
179
179
msgid "Phonon-based media player"
180
180
msgstr "Phonon-based media player"
184
184
msgid "Scan Folder"
185
185
msgstr "Scan Folder"
186
186
 
187
 
#: plugins/scanfolder/ktscanfolderplugin.desktop:45
 
187
#: plugins/scanfolder/ktscanfolderplugin.desktop:48
188
188
msgctxt "Comment"
189
189
msgid "Scan folders for torrent files and load them"
190
190
msgstr "Scan folders for torrent files and load them"
194
194
msgid "Scripting"
195
195
msgstr "Scripting"
196
196
 
197
 
#: plugins/scripting/ktscriptingplugin.desktop:44
 
197
#: plugins/scripting/ktscriptingplugin.desktop:47
198
198
msgctxt "Comment"
199
199
msgid "Enables Kross scripting support"
200
200
msgstr "Enables Kross scripting support"
204
204
msgid "Automatic Remove"
205
205
msgstr "Automatic Remove"
206
206
 
207
 
#: plugins/scripting/scripts/auto_remove/auto_remove.desktop:44
 
207
#: plugins/scripting/scripts/auto_remove/auto_remove.desktop:47
208
208
msgctxt "Comment"
209
209
msgid ""
210
210
"Script to automatically remove torrents when they finish downloading or "
218
218
msgid "Automatic Resume"
219
219
msgstr "Automatic Resume"
220
220
 
221
 
#: plugins/scripting/scripts/auto_resume/auto_resume.desktop:46
 
221
#: plugins/scripting/scripts/auto_resume/auto_resume.desktop:48
222
222
msgctxt "Comment"
223
223
msgid ""
224
224
"Script to automatically resume after some time, when the suspended state is "
232
232
msgid "E-Mail Notifications"
233
233
msgstr "E-Mail Notifications"
234
234
 
235
 
#: plugins/scripting/scripts/email_notifications/email_notifications.desktop:46
 
235
#: plugins/scripting/scripts/email_notifications/email_notifications.desktop:48
236
236
msgctxt "Comment"
237
237
msgid "Script to notify you of events via e-mail"
238
238
msgstr "Script to notify you of events via e-mail"
242
242
msgid "Tracker Grouping"
243
243
msgstr "Tracker Grouping"
244
244
 
245
 
#: plugins/scripting/scripts/tracker_groups/tracker_groups.desktop:46
 
245
#: plugins/scripting/scripts/tracker_groups/tracker_groups.desktop:48
246
246
msgctxt "Comment"
247
247
msgid "Script to create automatic groups based upon tracker URLs"
248
248
msgstr "Script to create automatic groups based upon tracker URLs"
252
252
msgid "Search"
253
253
msgstr "Search"
254
254
 
255
 
#: plugins/search/ktsearchplugin.desktop:46
 
255
#: plugins/search/ktsearchplugin.desktop:49
256
256
msgctxt "Comment"
257
257
msgid "Search for torrents"
258
258
msgstr "Search for torrents"
262
262
msgid "Shutdown"
263
263
msgstr "Shutdown"
264
264
 
265
 
#: plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:44
 
265
#: plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:48
266
266
msgctxt "Comment"
267
267
msgid "Allows you to shutdown your computer when torrents finish"
268
268
msgstr "Allows you to shutdown your computer when torrents finish"
272
272
msgid "Statistics"
273
273
msgstr "Statistics"
274
274
 
275
 
#: plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:48
 
275
#: plugins/stats/ktstatsplugin.desktop:51
276
276
msgctxt "Comment"
277
277
msgid "Shows statistics about torrents in several graphs"
278
278
msgstr "Shows statistics about torrents in several graphs"
282
282
msgid "Syndication"
283
283
msgstr "Syndication"
284
284
 
285
 
#: plugins/syndication/ktsyndicationplugin.desktop:43
 
285
#: plugins/syndication/ktsyndicationplugin.desktop:45
286
286
msgctxt "Comment"
287
287
msgid "Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds"
288
288
msgstr "Syndication plugin for KTorrent, supporting RSS and Atom feeds"
292
292
msgid "UPnP"
293
293
msgstr "UPnP"
294
294
 
295
 
#: plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:48
 
295
#: plugins/upnp/ktupnpplugin.desktop:50
296
296
msgctxt "Comment"
297
297
msgid "Forward ports using UPnP"
298
298
msgstr "Forward ports using UPnP"
302
302
msgid "Web Interface"
303
303
msgstr "Web Interface"
304
304
 
305
 
#: plugins/webinterface/ktwebinterfaceplugin.desktop:46
 
305
#: plugins/webinterface/ktwebinterfaceplugin.desktop:49
306
306
msgctxt "Comment"
307
307
msgid "Allows control of KTorrent via a web interface"
308
308
msgstr "Allows control of KTorrent via a web interface"
312
312
msgid "Zeroconf"
313
313
msgstr "Zeroconf"
314
314
 
315
 
#: plugins/zeroconf/ktzeroconfplugin.desktop:45
 
315
#: plugins/zeroconf/ktzeroconfplugin.desktop:47
316
316
msgctxt "Comment"
317
317
msgid "Discover peers on the local network using the Zeroconf protocol"
318
318
msgstr "Discover peers on the local network using the Zeroconf protocol"