~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-sk/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kio_trash.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-24 09:32:25 UTC
  • mfrom: (1.1.23 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110124093225-ixi5csftfbr5fvy7
Tags: 4:4.6.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kio_trash\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 14:25+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-07-15 19:51+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Michal Sulek <misurel@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
28
28
msgid "Internal error in copyOrMove, should never happen"
29
29
msgstr "Interná chyba v copyOrMove, nemala by nikdy nastať"
30
30
 
31
 
#: trashimpl.cpp:1114
 
31
#: trashimpl.cpp:1125
32
32
msgid ""
33
33
"The trash has reached its maximum size!\n"
34
34
"Cleanup the trash manually."
36
36
"Kôš dosiahol maximálnu veľkosť!\n"
37
37
"Vyčistite kôš ručne."
38
38
 
39
 
#: trashimpl.cpp:1125
 
39
#: trashimpl.cpp:1136
40
40
msgid "The file is too large to be trashed."
41
41
msgstr "Súbor je príliš veľký na vyhodenie do koša."
42
42