~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-fr/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim-runtime/akonadi_ical_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-11-26 14:16:42 UTC
  • mfrom: (1.12.19)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121126141642-8z7keytlqe1jnv99
Tags: 4:4.9.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: akonadi_ical_resource\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 15:41+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-10-31 03:20+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2011-01-22 15:54+0100\n"
13
13
"Last-Translator: Joëlle Cornavin <jcornavin@laposte.net>\n"
14
14
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
43
43
msgid "Autosave interval time (in minutes)."
44
44
msgstr "Intervalle d'enregistrement automatique (en minutes)."
45
45
 
46
 
#: shared/icalresource.cpp:58
 
46
#: shared/icalresource.cpp:59
47
47
#, kde-format
48
48
msgid "Incidence with uid '%1' not found."
49
49
msgstr "Impossible de trouver une incidence avec l'uid « %1 »."
50
50
 
51
 
#: shared/icalresourcebase.cpp:64 shared/icalresourcebase.cpp:106
 
51
#: shared/icalresourcebase.cpp:65 shared/icalresourcebase.cpp:107
52
52
#: shared/icalresourcebase.h:98
53
53
msgid "Calendar not loaded."
54
54
msgstr "Le calendrier n'est pas chargé."
55
55
 
56
 
#: shared/icalresourcebase.cpp:86
 
56
#: shared/icalresourcebase.cpp:87
57
57
msgid "Select Calendar"
58
58
msgstr "Sélectionner un calendrier"
59
59
 
60
 
#: shared/icalresourcebase.cpp:153
 
60
#: shared/icalresourcebase.cpp:154
61
61
#, kde-format
62
62
msgid "Failed to save calendar file to %1"
63
63
msgstr "Impossible d'enregistrer le fichier de calendrier dans %1"