~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-zhtw/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/kig.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.12.16)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-k3n7aswtq1vv229z
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: kig\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2012-05-24 04:45+0200\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2012-07-20 04:42+0200\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2012-03-01 08:41+0800\n"
17
17
"Last-Translator: Franklin Weng <franklin@mail.everfocus.com.tw>\n"
18
18
"Language-Team: Chinese Traditional <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
1733
1733
msgid "Test whether two vectors are equal"
1734
1734
msgstr "測試兩個向量是否相等"
1735
1735
 
1736
 
#: misc/builtin_stuff.cc:691 modes/popup.cc:1028
 
1736
#: misc/builtin_stuff.cc:691 modes/popup.cc:1024
1737
1737
msgid "Python Script"
1738
1738
msgstr "Python 文稿"
1739
1739
 
2509
2509
msgid "Kig Document"
2510
2510
msgstr "Kig 文件"
2511
2511
 
2512
 
#: modes/popup.cc:209 modes/popup.cc:1153
 
2512
#: modes/popup.cc:209 modes/popup.cc:1149
2513
2513
#, kde-format
2514
2514
msgid "%1 Object"
2515
2515
msgid_plural "%1 Objects"
2615
2615
msgid "Change Object Color"
2616
2616
msgstr "更改物件顏色"
2617
2617
 
2618
 
#: modes/popup.cc:660
 
2618
#: modes/popup.cc:659
2619
2619
msgid "Change Object Width"
2620
2620
msgstr "更改物件寬度"
2621
2621
 
2622
 
#: modes/popup.cc:688
 
2622
#: modes/popup.cc:686
2623
2623
msgid "Change Point Style"
2624
2624
msgstr "更改點樣式"
2625
2625
 
2626
 
#: modes/popup.cc:701
 
2626
#: modes/popup.cc:698
2627
2627
msgid "Change Object Style"
2628
2628
msgstr "更改物件樣式"
2629
2629
 
2630
 
#: modes/popup.cc:788 modes/popup.cc:797 modes/popup.cc:806
 
2630
#: modes/popup.cc:784 modes/popup.cc:793 modes/popup.cc:802
2631
2631
msgctxt "More menu items"
2632
2632
msgid "More..."
2633
2633
msgstr "更多..."
2634
2634
 
2635
 
#: modes/popup.cc:940 kig/kig_part.cpp:256
 
2635
#: modes/popup.cc:936 kig/kig_part.cpp:256
2636
2636
msgid "U&nhide All"
2637
2637
msgstr "全部取消隱藏(&N)"
2638
2638