88
88
"Индексатор Nepomuk индексирует содержимое файла и сохраняет результаты в "
92
92
msgid "(C) 2011, Vishesh Handa, Sebastian Trueg"
93
93
msgstr "© Vishesh Handa, Sebastian Trüg, 2011"
96
96
msgid "Current maintainer"
97
97
msgstr "Сопровождение в настоящее время"
100
100
msgid "The URL of the file to be indexed"
101
101
msgstr "Адрес URL входного файла для индексирования"
104
104
msgid "Remove all indexed data of the URL provided"
105
105
msgstr "Удалить все проиндексированные данные для указанного адреса URL"
108
108
msgid "Streams the indexed data to stdout"
109
109
msgstr "Вывести проиндексированные данные в stdout"