3
"Project-Id-Version: ../cy/messages//kdeutils/kdessh.po\n"
4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
5
"POT-Creation-Date: 2007-10-14 20:06+0000\n"
6
"PO-Revision-Date: 2007-10-25 13:56+0000\n"
7
"Last-Translator: Thierry Vignaud <Unknown>\n"
8
"Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-01-26 00:11+0000\n"
13
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
16
msgid "Specifies the remote host"
20
msgid "The command to run"
24
msgid "Specifies the target uid"
28
msgid "Specify remote stub location"
32
msgid "Do not keep password"
36
msgid "Stop the daemon (forgets all passwords)"
40
msgid "Enable terminal output (no password keeping)"
48
msgid "Runs a program on a remote host"
56
msgid "No command or host specified."
61
"Ssh returned with an error!\n"
62
"The error message is:\n"
71
msgid "The action you requested needs authentication. Please enter "
75
msgid "Conversation with ssh failed.\n"
80
"The programs 'ssh' or 'kdesu_stub' cannot be found.\n"
81
"Make sure your PATH is set correctly."
85
msgid "Incorrect password. Please try again."
86
msgstr "Cyfrinair anghywir. Ceisiwch eto."
89
msgid "Internal error: Illegal return from SshProcess::checkInstall()"
92
#: _translatorinfo.cpp:1
94
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
96
msgstr "KD wrth KGyfieithu,,Launchpad Contributions:,Thierry Vignaud"
98
#: _translatorinfo.cpp:3
100
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
102
msgstr "kyfieithu@dotmon.com,,,"
added
removed
data/cy/LC_MESSAGES/kdessh.po
