8
8
"Project-Id-Version: kcmview1394\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-04-24 01:38+0200\n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-08-29 06:15+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-05-01 13:46+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
17
17
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
18
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21
#. i18n: file view1394widget.ui line 23
20
#. i18n: file: view1394widget.ui:23
21
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
27
#. i18n: file view1394widget.ui line 34
26
#. i18n: file: view1394widget.ui:34
27
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
33
#. i18n: file view1394widget.ui line 45
32
#. i18n: file: view1394widget.ui:45
33
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
39
#. i18n: file view1394widget.ui line 56
38
#. i18n: file: view1394widget.ui:56
39
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
45
#. i18n: file view1394widget.ui line 67
44
#. i18n: file: view1394widget.ui:67
45
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
51
#. i18n: file view1394widget.ui line 78
50
#. i18n: file: view1394widget.ui:78
51
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
57
#. i18n: file view1394widget.ui line 89
56
#. i18n: file: view1394widget.ui:89
57
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
63
#. i18n: file view1394widget.ui line 100
62
#. i18n: file: view1394widget.ui:100
63
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
69
#. i18n: file view1394widget.ui line 111
68
#. i18n: file: view1394widget.ui:111
69
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
75
#. i18n: file view1394widget.ui line 122
74
#. i18n: file: view1394widget.ui:122
75
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
81
#. i18n: file view1394widget.ui line 133
80
#. i18n: file: view1394widget.ui:133
81
#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, m_listview)
87
#. i18n: file view1394widget.ui line 168
86
#. i18n: file: view1394widget.ui:168
87
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_busResetPb)
89
89
msgid "Generate 1394 Bus Reset"
90
90
msgstr "Genera inicialització del bus 1394"