← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-it/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcm_kwindesktop.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-25 11:02:06 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080625110206-6w5erpa4tgsw40uz
Tags: 4:4.0.83-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcm_kwindesktop.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcm_kwindesktop\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2007-12-20 06:12+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-06-10 18:16+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2007-11-24 15:41+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>\n"
13
13
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
41
41
msgid "Desktop &Names"
42
42
msgstr "&Nomi dei Desktop"
43
43
 
44
 
#: desktop.cpp:104 desktop.cpp:108
 
44
#: desktop.cpp:102 desktop.cpp:106 desktop.cpp:111
45
45
#, kde-format
46
46
msgid "Desktop %1:"
47
47
msgstr "Desktop %1:"
48
48
 
49
 
#: desktop.cpp:112 desktop.cpp:113 desktop.cpp:114 desktop.cpp:115
 
49
#: desktop.cpp:115 desktop.cpp:116 desktop.cpp:117 desktop.cpp:118
50
50
#, kde-format
51
51
msgid "Here you can enter the name for desktop %1"
52
52
msgstr "Qui puoi immettere il nome del desktop %1"
53
53
 
54
 
#: desktop.cpp:130
 
54
#: desktop.cpp:133
55
55
msgid "Mouse wheel over desktop background switches desktop"
56
56
msgstr "La rotella del mouse sullo sfondo del desktop cambia desktop"
57
57
 
58
 
#: desktop.cpp:250 desktop.cpp:270
 
58
#: desktop.cpp:253 desktop.cpp:273
59
59
#, kde-format
60
60
msgid "Desktop %1"
61
61
msgstr "Desktop %1"