← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-it/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-06-25 11:02:06 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080625110206-6w5erpa4tgsw40uz
Tags: 4:4.0.83-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-05-20 07:36+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-06-14 17:57+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-01-03 13:39+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Marcello Anni <marcello.anni@alice.it>\n"
13
13
"Language-Team: italiano <kde-i18n-it@kde.org>\n"
23
23
msgid "<font color=\"%1\">Devices recently plugged in:</font>"
24
24
msgstr "<font color=white>Dispositivi inseriti recentemente:</font>"
25
25
 
26
 
#: devicenotifier.cpp:253
 
26
#: devicenotifier.cpp:258
27
27
#, kde-format
28
28
msgid "1 action for this device"
29
29
msgid_plural "%1 actions for this device"
30
30
msgstr[0] "1 azione per questo dispositivo"
31
31
msgstr[1] "%1 azioni per questo dispositivo"
32
32
 
33
 
#: devicenotifier.cpp:437
 
33
#: devicenotifier.cpp:446
34
34
msgid ""
35
35
"Cannot unmount the device.\n"
36
36
"One or more files on this device are open within an application."
37
37
msgstr ""
38
38
 
39
 
#: devicenotifier.cpp:452
 
39
#: devicenotifier.cpp:461
40
40
msgid ""
41
41
"Cannot eject the disc.\n"
42
42
"One or more files on this disc are open within an application."