~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ptbr/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmkwincompositing.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2011-01-06 14:22:29 UTC
  • mfrom: (1.12.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110106142229-p4tscze2nypth7u5
Tags: 4:4.5.95-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kcmkwincompositing\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2010-11-13 06:25+0100\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2010-11-14 17:26-0200\n"
15
 
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2010-12-05 02:11+0100\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2010-12-08 17:15-0300\n"
 
15
"Last-Translator: Aracele Torres <araceletorres@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
17
17
"MIME-Version: 1.0\n"
18
18
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
397
397
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
398
398
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Fast enough on newer "
399
399
"nvidia GPUs and maybe others but also can be <span style=\" text-decoration: "
400
 
"underline;\">very</span> slow, you'll have to try.</p></body></html>"
 
400
"underline;\">very</span> slow, you will have to try it.</p></body></html>"
401
401
msgstr ""
402
402
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
403
403
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
479
479
"shader support (glsl or arb).</p>\n"
480
480
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
481
481
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Might be slow on weaker "
482
 
"GPUs and even cause various troubles with broken drivers. (From "
483
 
"overbrightning to segfaults)</p>\n"
 
482
"GPUs and even cause various troubles with broken drivers (from "
 
483
"overbrightening to segfaults.)</p>\n"
484
484
"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-"
485
485
"right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Fall back to \"Smooth\" if "
486
 
"you've problems</p></body></html>"
 
486
"you have problems.</p></body></html>"
487
487
msgstr ""
488
488
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
489
489
"REC-html40/strict.dtd\">\n"