← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/language-pack-kde-is/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/is/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-09-27 09:58:02 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110927095802-w7ysbpnfdy29p7nq
Tags: 1:11.10+20110926
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/is/LC_MESSAGES/kcm_autostart.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kcm_autostart\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-24 18:05+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-09-07 19:16+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-03 00:22+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
13
13
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-06 01:43+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 14:47+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
19
19
"Language: is\n"
20
20
 
21
21
#: addscriptdialog.cpp:36
109
109
msgstr ""
110
110
"KDE les eingöngu skrár með “.sh” endingum við uppsetningu umhverfisins."
111
111
 
112
 
#: rc.cpp:1
 
112
#: rc.cpp:16
113
113
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
114
114
msgid "Your names"
115
115
msgstr ""
116
116
"Richard Allen, Sveinn í Felli, ,Launchpad Contributions:,Sveinn í Felli"
117
117
 
118
 
#: rc.cpp:2
 
118
#: rc.cpp:17
119
119
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
120
120
msgid "Your emails"
121
121
msgstr "ra@ra.is, sveinki@nett.is,,,sveinki@nett.is"
122
122
 
123
123
#. i18n: file: autostartconfig.ui:26
124
124
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddProgram)
125
 
#: rc.cpp:5
 
125
#: rc.cpp:3 rc.cpp:20
126
126
msgid "Add Program..."
127
127
msgstr "Bæta við forriti"
128
128
 
129
129
#. i18n: file: autostartconfig.ui:33
130
130
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAddScript)
131
 
#: rc.cpp:8
 
131
#: rc.cpp:6 rc.cpp:23
132
132
msgid "Add Script..."
133
133
msgstr "Bæta við skriftu..."
134
134
 
135
135
#. i18n: file: autostartconfig.ui:40
136
136
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove)
137
 
#: rc.cpp:11
 
137
#: rc.cpp:9 rc.cpp:26
138
138
msgid "&Remove"
139
139
msgstr "&Fjarlægja"
140
140
 
141
141
#. i18n: file: autostartconfig.ui:47
142
142
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnProperties)
143
 
#: rc.cpp:14
 
143
#: rc.cpp:12 rc.cpp:29
144
144
msgid "&Properties"
145
145
msgstr "&Eiginleikar"
146
146
 
147
147
#. i18n: file: autostartconfig.ui:74
148
148
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnAdvanced)
149
 
#: rc.cpp:17
 
149
#: rc.cpp:15 rc.cpp:32
150
150
msgid "Advanced"
151
151
msgstr "Nánar"