~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/language-pack-kde-is/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/is/LC_MESSAGES/nepomukstrigiservice.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-09-27 09:58:02 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110927095802-w7ysbpnfdy29p7nq
Tags: 1:11.10+20110926
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-06 04:06+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 17:16+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
20
19
"Language: is\n"
21
20
 
22
 
#: strigiservice.cpp:158
 
21
#: strigiservice.cpp:159
23
22
msgctxt "@info:status"
24
23
msgid "File indexer is suspended"
25
24
msgstr ""
26
25
 
27
 
#: strigiservice.cpp:164
 
26
#: strigiservice.cpp:163
28
27
msgctxt "@info:status"
29
28
msgid "Strigi is currently indexing files"
30
29
msgstr ""
31
30
 
32
 
#: strigiservice.cpp:168
 
31
#: strigiservice.cpp:165
33
32
#, kde-format
34
33
msgctxt "@info:status"
35
34
msgid "Strigi is currently indexing files in folder %1"
41
40
msgid "Strigi is currently indexing files in folder %1 (%2)"
42
41
msgstr ""
43
42
 
44
 
#: strigiservice.cpp:174
 
43
#: strigiservice.cpp:168
45
44
msgctxt "@info:status"
46
45
msgid "File indexer is idle"
47
46
msgstr ""
96
95
msgid "Indexing files for fast searching. This process may take a while."
97
96
msgstr ""
98
97
 
99
 
#: eventmonitor.cpp:98 eventmonitor.cpp:127
 
98
#: eventmonitor.cpp:98 eventmonitor.cpp:129
100
99
msgid "Resuming indexing of files for fast searching."
101
100
msgstr ""
102
101
 
103
 
#: eventmonitor.cpp:105
 
102
#: eventmonitor.cpp:106
104
103
msgid "Suspending the indexing of files to preserve resources."
105
104
msgstr ""
106
105
 
107
 
#: eventmonitor.cpp:119
 
106
#: eventmonitor.cpp:121
108
107
#, kde-format
109
108
msgid "Disk space is running low (%1 left). Suspending indexing of files."
110
109
msgstr ""
111
110
 
112
 
#: eventmonitor.cpp:147
 
111
#: eventmonitor.cpp:149
113
112
#, kde-format
114
113
msgctxt ""
115
114
"@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration"