← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-kk/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/processui.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2012-03-11 13:48:07 UTC
  • mfrom: (1.12.12)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120311134807-de289x5l8xesrtvd
Tags: 4:4.8.1-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1283253, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/processui.po
4
4
#
5
5
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2008, 2009, 2010.
6
6
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2010, 2011.
7
 
# Sairan Kikkarin <sairan(at)computer.org>, 2010.
 
7
# Sairan Kikkarin <sairan(at)computer.org>, 2010, 2012.
8
8
msgid ""
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: processui\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
12
"POT-Creation-Date: 2011-12-22 04:51+0100\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 03:03+0600\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2012-02-28 05:50+0600\n"
14
14
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
15
15
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
16
16
"Language: kk\n"
21
21
"\n"
22
22
"\n"
23
23
"\n"
24
 
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 
24
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
25
25
 
26
26
#: ksysguardprocesslist.cpp:158 ksysguardprocesslist.cpp:414
27
27
msgid "Set Priority..."
475
475
"Процесс әрекеттегі пайдаланушысы/тобын Setuid пайдаланушысы/тобына ауыстыра "
476
476
"алады.</td></tr><tr><td>Файлдық жүйе пайдаланушысы/тобы</td><td>Файлдық "
477
477
"жүйеге қатынауы файлдық жүйенің пайдаланушысы/тобына тәуелді.  Бұл Linux "
478
 
"ерекшелігі. Толығрақ setfsuid(2) дегеннен қараңңыз.</td></tr></table>"
 
478
"ерекшелігі. Толығрақ setfsuid(2) дегеннен қараңыз.</td></tr></table>"
479
479
 
480
480
#: ProcessModel.cpp:1005
481
481
msgid ""