← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma-overlay.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-11-28 12:31:35 UTC
  • mfrom: (1.12.36)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131128123135-lj5cc7k23jvorlrp
Tags: 4:4.11.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma-overlay.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: plasma-overlay\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:50+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-11-24 05:27+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2009-05-17 17:29+0200\n"
13
13
"Last-Translator: marce villarino <mvillarino@users.sourceforge.net>\n"
14
14
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.ent>\n"
92
92
msgid "Start unlocked for configuration."
93
93
msgstr "Inicia sen bloquear para configuralo."
94
94
 
95
 
#: savercorona.cpp:85 savercorona.cpp:155
 
95
#: savercorona.cpp:86 savercorona.cpp:156
96
96
msgid "Lock Screen"
97
97
msgstr "Trancar a pantalla"
98
98
 
99
 
#: savercorona.cpp:85 savercorona.cpp:155
 
99
#: savercorona.cpp:86 savercorona.cpp:156
100
100
msgid "Configure Widgets"
101
101
msgstr "Configurar os widgets"
102
102
 
103
 
#: savercorona.cpp:89 savercorona.cpp:159
 
103
#: savercorona.cpp:90 savercorona.cpp:160
104
104
msgid "Leave Screensaver"
105
105
msgstr "Deixar o protector de pantalla"
106
106
 
107
 
#: savercorona.cpp:89 savercorona.cpp:159
 
107
#: savercorona.cpp:90 savercorona.cpp:160
108
108
msgid "Unlock"
109
109
msgstr "Desatrancar"
110
110
 
111
 
#: savercorona.cpp:176
 
111
#: savercorona.cpp:177
112
112
msgid "Unlock widgets to configure them"
113
113
msgstr "Desatrancar os widgets para configuralos"
114
114