← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/lokalize.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-11-28 12:31:35 UTC
  • mfrom: (1.12.36)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131128123135-lj5cc7k23jvorlrp
Tags: 4:4.11.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdesdk/lokalize.po
12
12
msgstr ""
13
13
"Project-Id-Version: lokalize\n"
14
14
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
15
 
"POT-Creation-Date: 2013-10-10 01:43+0000\n"
 
15
"POT-Creation-Date: 2013-11-12 05:29+0000\n"
16
16
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 00:55+0200\n"
17
17
"Last-Translator: Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.es>\n"
18
18
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
797
797
msgid "Remove text with markup"
798
798
msgstr "Eliminar o texto con etiquetas"
799
799
 
800
 
#: src/catalog/cmd.cpp:434 src/xlifftextedit.cpp:667
 
800
#: src/catalog/cmd.cpp:434 src/xlifftextedit.cpp:672
801
801
msgctxt "@item Undo action item"
802
802
msgid "Insert text with markup"
803
803
msgstr "Inserir un texto con marcas"
3359
3359
msgid "Web Queries"
3360
3360
msgstr "Consultas na web"
3361
3361
 
3362
 
#: src/xlifftextedit.cpp:1051 src/xlifftextedit.cpp:1110
 
3362
#: src/xlifftextedit.cpp:1056 src/xlifftextedit.cpp:1115
3363
3363
msgctxt "@item Undo action item"
3364
3364
msgid "Replace text"
3365
3365
msgstr "Substituír o texto"
3366
3366
 
3367
 
#: src/xlifftextedit.cpp:1135
 
3367
#: src/xlifftextedit.cpp:1140
3368
3368
msgid "no spellcheck available"
3369
3369
msgstr "Non se dispón de verificación ortográfica."
3370
3370
 
3371
 
#: src/xlifftextedit.cpp:1266
 
3371
#: src/xlifftextedit.cpp:1271
3372
3372
msgctxt "@item Undo action item"
3373
3373
msgid "Copy source to target"
3374
3374
msgstr "Copiar a orixe no termo"