~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-gl/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/systemsettings.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-11-28 12:31:35 UTC
  • mfrom: (1.12.36)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20131128123135-lj5cc7k23jvorlrp
Tags: 4:4.11.97-0ubuntu1
New upstream RC release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: systemsettings\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:50+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 05:22+0000\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2011-02-03 18:58+0100\n"
14
14
"Last-Translator: Marce Villarino <mvillarino@gmail.com>\n"
15
15
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
49
49
msgid "Central configuration center for KDE."
50
50
msgstr "Centro principal de configuración de KDE."
51
51
 
52
 
#: app/main.cpp:36 classic/ClassicMode.cpp:69 icons/IconMode.cpp:64
 
52
#: app/main.cpp:36 classic/ClassicMode.cpp:70 icons/IconMode.cpp:64
53
53
msgid "(c) 2009, Ben Cooksley"
54
54
msgstr "(c) 2009, Ben Cooksley"
55
55
 
56
 
#: app/main.cpp:37 classic/ClassicMode.cpp:70 icons/IconMode.cpp:65
 
56
#: app/main.cpp:37 classic/ClassicMode.cpp:71 icons/IconMode.cpp:65
57
57
msgid "Ben Cooksley"
58
58
msgstr "Ben Cooksley"
59
59
 
61
61
msgid "Maintainer"
62
62
msgstr "Mantenedor"
63
63
 
64
 
#: app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71 icons/IconMode.cpp:66
 
64
#: app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:72 icons/IconMode.cpp:66
65
65
msgid "Mathias Soeken"
66
66
msgstr "Mathias Soeken"
67
67
 
68
 
#: app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:71 icons/IconMode.cpp:66
 
68
#: app/main.cpp:38 classic/ClassicMode.cpp:72 icons/IconMode.cpp:66
69
69
msgid "Developer"
70
70
msgstr "Desenvolvente"
71
71
 
161
161
msgstr ""
162
162
"Benvido á «Configuración do Sistema», o lugar onde configurar o ordenador."
163
163
 
164
 
#: classic/ClassicMode.cpp:67 classic/ClassicMode.cpp:237
 
164
#: classic/ClassicMode.cpp:68 classic/ClassicMode.cpp:242
165
165
msgid "Tree View"
166
166
msgstr "Vista en árbore"
167
167
 
168
 
#: classic/ClassicMode.cpp:68
 
168
#: classic/ClassicMode.cpp:69
169
169
msgid "Provides a classic tree-based view of control modules."
170
170
msgstr "Fornece unha vista en árbore clásica dos módulos de control."
171
171
 
172
 
#: classic/ClassicMode.cpp:70 icons/IconMode.cpp:65
 
172
#: classic/ClassicMode.cpp:71 icons/IconMode.cpp:65
173
173
msgid "Author"
174
174
msgstr "Autor"
175
175