1
<!ENTITY config.instructions.description "لديك المزيد من الخيارات مفصلة لكل شريط أدوات بالضغط بزر الفأرة الأيمن على شريط الأدوات و اختر الخيار الذي تريده من ال“قائمة خصائص شريط الأدوات&#8221.">
2
<!ENTITY config.global.caption "الخيارات العامة">
3
<!ENTITY toolbar.customize.label "خيارات شريط الأدوات">
4
<!ENTITY toolbar.pos.top.label "أعلى">
5
<!ENTITY toolbar.pos.belowtabs.label "أسفل الألسنة">
6
<!ENTITY toolbar.pos.bottom.label "أسفل">
7
<!ENTITY toolbar.pos.left.label "يسار">
8
<!ENTITY toolbar.pos.sidebarleft.label "يساراً بمحاذاة شريط الأدوات">
9
<!ENTITY toolbar.pos.sidebarright.label "يميناً بمحازاة الشريط الجانبي">
10
<!ENTITY toolbar.pos.right.label "يمين">
11
<!ENTITY toolbar.pos.sidebartop.label "أعلى الشريط الجانبي">
12
<!ENTITY toolbar.pos.headerbottom.label "أسفل هامش الشريط الجانبي">
13
<!ENTITY toolbar.pos.sidebarbottom.label "أسفل الشريط الجانبي">
14
<!ENTITY toolbar.mode.iconstext.label "أيقونات و نصوص">
15
<!ENTITY toolbar.mode.icons.label "أيقونات فقط">
16
<!ENTITY toolbar.mode.text.label "نصوص فقط">
17
<!ENTITY toolbar.mode.smallicons.label "أيقونات صغيرة">
18
<!ENTITY toolbar.mode.fullscreen.label "اظهر بعرض كامل الشاشة">
19
<!ENTITY toolbar.mode.flexbuttons.label "أزرار مرنة">
20
<!ENTITY button.sidebar.close.label "اغلق الشريط الجانبي">
21
<!ENTITY button.sidebar.close.tooltip "يغلق الشريط الجانبي">
22
<!ENTITY button.tab.close.label "اغلق اللسان">
23
<!ENTITY button.tab.close.tooltip "يغلق اللسان">