← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/all-in-one-sidebar/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to locale/hr-HR/about.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sveinung Kvilhaugsvik
  • Date: 2009-08-04 19:25:10 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090804192510-u4bm1ehm9ve4zdne
Tags: 0.7.10-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/398535
* new upstream release (LP: #398535)
* list firefox-3.5 as alternate dependency
* depend on ${misc:Depends} to fix lintian warning
* changed maintainer field do to change in rules
* merged all-in-one-sidebar 0.7.4-0ubuntu2
   + replace current watchfile with the one from it
   + add the change log entry from it
   + discard it's other changes
* bump standards-version to 3.8.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
locale/hr-HR/about.dtd
 
1
<!ENTITY title "About All-in-One Sidebar">
 
2
<!ENTITY version "inačica">
 
3
<!ENTITY settings "Postavke…">
 
4
<!ENTITY close "Zatvori">
 
5
<!ENTITY tab.about "O">
 
6
<!ENTITY tab.contrib "Oni koji su pridonijeli">
 
7
<!ENTITY tab.trans "Prevoditelji">
 
8
<!ENTITY about.desc "All-in-One Sidebar su kontrole u rubnom stupcu, inspirirane Operinim brzim prebacivanjem između rubnih traka, pregledom dijaloških prozora kao što su preuzimanja, proširenja i ostalog u rubnoj traci ili pregledom izvornog koda web stranica u rubnom stupcu. Uključuje klizeći gumb u alatnu traku koji mogu biti uvelike prilagođeni.">
 
9
<!ENTITY about1.name "Početna stranica">
 
10
<!ENTITY about2.name "Osobine - sve osobine proširenja All-in-One Sidebar">
 
11
<!ENTITY about3.name "FAQ - učestalo postavljena pitanja i odgovori">
 
12
<!ENTITY about4.name "Znani problemi - opisi i pitanja">
 
13
<!ENTITY about5.name "Forum - rasprave, prijave greški i popravke tema između ostalih stvari">
 
14
<!ENTITY about6.name "Popis promjena - povijest i promjene">
 
15
<!ENTITY about7.name "Za napraviti - planirane osobine i unaprijeđenja">
 
16
<!ENTITY create.desc "kreirao Ingo Wennemaring, Hamburg [Njemačka]">
 
17
<!ENTITY contrib.desc "Zahvaljujem se slijedećim programerima za inspiraciju i odlomke [abecednim redom]:">
 
18
<!ENTITY contrib.thanks "Zadnje, ali ne manje važno, zahvaljujem svim korisnicima koji su pomogli testiranjem razvojnih izdanja, prijavljivanjem greški na forumu, dijeljenjem njihovih ideja i prijedloga ili jednostavo pisanjem lijepog komentara :-) Puno vam hvala!">
 
19
<!ENTITY trans.desc "All-in-One Sidebar prevoditelji [abecedno prema jezičnom kodu]:">
 
20
<!ENTITY trans.ar.lang "Arabic">
 
21
<!ENTITY trans.be-BY.lang "Belarusian">
 
22
<!ENTITY trans.cs-CZ.lang "Češki">
 
23
<!ENTITY trans.da-DK.lang "Danski">
 
24
<!ENTITY trans.de-DE.lang "Njemački">
 
25
<!ENTITY trans.el-GR.lang "Grčki">
 
26
<!ENTITY trans.en-GB.lang "Engleski (Velika Britanija)">
 
27
<!ENTITY trans.en-US.lang "Engleski (SAD)">
 
28
<!ENTITY trans.es-AR.lang "Španjolski (Argentina)">
 
29
<!ENTITY trans.es-ES.lang "Španjolski (Španjolska)">
 
30
<!ENTITY trans.et-EE.lang "Estonian">
 
31
<!ENTITY trans.fi-FI.lang "Finski">
 
32
<!ENTITY trans.fr-FR.lang "Francuski">
 
33
<!ENTITY trans.he-IL.lang "Hebrejski">
 
34
<!ENTITY trans.hr-HR.lang "Hrvatski">
 
35
<!ENTITY trans.hu-HU.lang "Mađarski">
 
36
<!ENTITY trans.hy-AM.lang "Armenian (Armenia)">
 
37
<!ENTITY trans.it-IT.lang "Talijanski">
 
38
<!ENTITY trans.ja-JP.lang "Japanski">
 
39
<!ENTITY trans.ko-KR.lang "Korejski">
 
40
<!ENTITY trans.lt-LT.lang "Litvanski">
 
41
<!ENTITY trans.nb-NO.lang "Norveški (BokmÃ¥l)">
 
42
<!ENTITY trans.nl-NL.lang "Nizozemski">
 
43
<!ENTITY trans.pl-PL.lang "Poljski">
 
44
<!ENTITY trans.pt-BR.lang "Portugalski (Brazil)">
 
45
<!ENTITY trans.pt-PT.lang "Portugalski (Portugal)">
 
46
<!ENTITY trans.ro-RO.lang "Romanian">
 
47
<!ENTITY trans.ru-RU.lang "Ruski">
 
48
<!ENTITY trans.sk-SK.lang "Slovački">
 
49
<!ENTITY trans.sr-RS.lang "Serbian (Cyrillic)">
 
50
<!ENTITY trans.sv-SE.lang "Švedski">
 
51
<!ENTITY trans.tr-TR.lang "Turski">
 
52
<!ENTITY trans.uk-UA.lang "Ukrainski">
 
53
<!ENTITY trans.vi-VN.lang "Vietnamese (Vietnam)">
 
54
<!ENTITY trans.zh-CN.lang "Kineski (pojednostavljeni)">
 
55
<!ENTITY trans.zh-TW.lang "Kineski (tradicionalni)">
 
56
<!ENTITY trans.thanks "Također, očito, zahvaljujem timu na BabelZilla.org na njihovom odličnom radu!">