← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/all-in-one-sidebar/karmic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to locale/hu-HU/about.dtd

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sveinung Kvilhaugsvik
  • Date: 2009-08-04 19:25:10 UTC
  • mfrom: (1.1.2 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090804192510-u4bm1ehm9ve4zdne
Tags: 0.7.10-0ubuntu1
https://launchpad.net/bugs/398535
* new upstream release (LP: #398535)
* list firefox-3.5 as alternate dependency
* depend on ${misc:Depends} to fix lintian warning
* changed maintainer field do to change in rules
* merged all-in-one-sidebar 0.7.4-0ubuntu2
   + replace current watchfile with the one from it
   + add the change log entry from it
   + discard it's other changes
* bump standards-version to 3.8.2

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
locale/hu-HU/about.dtd
 
1
<!ENTITY title "Az All-in-One Sidebar névjegye">
 
2
<!ENTITY version "verzió">
 
3
<!ENTITY settings "Beállítások…">
 
4
<!ENTITY close "Bezárás">
 
5
<!ENTITY tab.about "Névjegy">
 
6
<!ENTITY tab.contrib "Hozzájárulók">
 
7
<!ENTITY tab.trans "Fordítók">
 
8
<!ENTITY about.desc "Az All-in-One Sidebar egy az Opera által inspirált oldalsáv-kezelő kiterjesztés. Gyorsan válthat az oldalsávos, ablakos megjelenítés között, a Letöltés ablak, Kiterjesztések ablak és a többi ablak esetében is, vagy megtekintheti az oldal forrását is az oldalsávon. Rendelkezik egy kicsúsztató gombbal, valamint egy testreszabható eszköztárral is.">
 
9
<!ENTITY about1.name "Honlap - rengeteg információ">
 
10
<!ENTITY about2.name "Szolgáltatások - az All-in-One Sidebar összes szolgáltatása">
 
11
<!ENTITY about3.name "GYIK - Gyakran Ismételt Kérdések és a válaszok">
 
12
<!ENTITY about4.name "Ismert problémák - leírások és hibajavítások">
 
13
<!ENTITY about5.name "Fórum - eszmecserék, hibajelentések valamint beszélgetések egyéb témákról is">
 
14
<!ENTITY about6.name "Változások - verziótörténet és változások">
 
15
<!ENTITY about7.name "Tennivalók - tervezett szolgáltatások és fejlesztések">
 
16
<!ENTITY create.desc "Készítette: Ingo Wennemaring, Hamburg [Németország]">
 
17
<!ENTITY contrib.desc "Köszönöm a következő fejlesztőknek az ötletekért és a forráskódokért (ábécé sorrendben):">
 
18
<!ENTITY contrib.thanks "Végül, de nem utolsósorban szeretném megköszönni az összes felhasználónak a tesztelési munkát, akik tesztelték a fejlesztői változatokat, hibákat jelentettek be a fórumban, megosztották ötleteiket és javaslataikat és azoknak is akik remek hozzászólásokat írtak. :o) Nagyon szépen köszönöm!">
 
19
<!ENTITY trans.desc "Az All-in-One Sidebar fordítói (nyelvkód szerinti ábécé sorrendben):">
 
20
<!ENTITY trans.ar.lang "Arab">
 
21
<!ENTITY trans.be-BY.lang "Fehérorosz">
 
22
<!ENTITY trans.cs-CZ.lang "Cseh">
 
23
<!ENTITY trans.da-DK.lang "Dán">
 
24
<!ENTITY trans.de-DE.lang "Német">
 
25
<!ENTITY trans.el-GR.lang "Görög">
 
26
<!ENTITY trans.en-GB.lang "Angol (Egyesült Királyság)">
 
27
<!ENTITY trans.en-US.lang "Angol (Egyesült Államok)">
 
28
<!ENTITY trans.es-AR.lang "Spanyol (Argentina)">
 
29
<!ENTITY trans.es-ES.lang "Spanyol (Spanyolország)">
 
30
<!ENTITY trans.et-EE.lang "Észt">
 
31
<!ENTITY trans.fi-FI.lang "Finn">
 
32
<!ENTITY trans.fr-FR.lang "Francia">
 
33
<!ENTITY trans.he-IL.lang "Héber">
 
34
<!ENTITY trans.hr-HR.lang "Horvát">
 
35
<!ENTITY trans.hu-HU.lang "Magyar">
 
36
<!ENTITY trans.hy-AM.lang "Örmény">
 
37
<!ENTITY trans.it-IT.lang "Olasz">
 
38
<!ENTITY trans.ja-JP.lang "Japán">
 
39
<!ENTITY trans.ko-KR.lang "Koreai">
 
40
<!ENTITY trans.lt-LT.lang "Litván">
 
41
<!ENTITY trans.nb-NO.lang "Norvég (Bokmål)">
 
42
<!ENTITY trans.nl-NL.lang "Holland">
 
43
<!ENTITY trans.pl-PL.lang "Lengyel">
 
44
<!ENTITY trans.pt-BR.lang "Portugál (Brazília)">
 
45
<!ENTITY trans.pt-PT.lang "Portugál (Portugália)">
 
46
<!ENTITY trans.ro-RO.lang "Román">
 
47
<!ENTITY trans.ru-RU.lang "Orosz">
 
48
<!ENTITY trans.sk-SK.lang "Szlovák">
 
49
<!ENTITY trans.sr-RS.lang "Szerb (Ciril)">
 
50
<!ENTITY trans.sv-SE.lang "Svéd">
 
51
<!ENTITY trans.tr-TR.lang "Török">
 
52
<!ENTITY trans.uk-UA.lang "Ukrán">
 
53
<!ENTITY trans.vi-VN.lang "Vietnámi">
 
54
<!ENTITY trans.zh-CN.lang "Kínai (Egyszerűsített)">
 
55
<!ENTITY trans.zh-TW.lang "Kínai (Hagyományos)">
 
56
<!ENTITY trans.thanks "Köszönöm továbbá a BabelZilla.org csapatának remek munkáját.">