2
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
4
# Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>, 2008.
5
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2009.
7
8
"Project-Id-Version: krunner_recentdocuments\n"
8
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
"POT-Creation-Date: 2009-03-25 11:23+0100\n"
10
"PO-Revision-Date: 2008-11-03 10:23+0200\n"
11
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
12
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2009-08-06 06:18+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2009-10-16 23:03+0300\n"
12
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
13
"Language-Team: Suomi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
13
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
17
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
17
18
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19
#: recentdocuments.cpp:45
20
#: recentdocuments.cpp:44
20
21
msgid "Looks for documents recently used with names matching :q:."
22
msgstr "Etsii äskettäin käytettyjä asiakirja, joiden nimi täsmää kuvioon :q:."
23
#: recentdocuments.cpp:85
24
#: recentdocuments.cpp:84
24
25
msgid "Recent Document"
25
26
msgstr "Viimeksi käytetty"
added
removed
messages/kdebase/plasma_runner_recentdocuments.po
