1
1
# translation of kfindpart.po to Macedonian
3
# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.
3
# Copyright (C) 2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 Free Software Foundation, Inc.
5
5
# Novica Nakov <novica@bagra.net.mk>, 2003.
6
6
# Igor Popovski <igor@popovski.com.mk>, 2003.
7
7
# Ivan Dimitrov <ivan34mk@yahoo.com>, 2003.
8
# Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
8
# Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
9
9
# Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>, 2005.
12
12
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
13
13
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
14
14
"POT-Creation-Date: 2008-11-02 09:58+0100\n"
15
"PO-Revision-Date: 2008-07-09 22:26+0200\n"
15
"PO-Revision-Date: 2009-01-08 11:03+0100\n"
16
16
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
17
17
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
18
18
"MIME-Version: 1.0\n"
112
110
"да бидат разделени со знакот „;“.<br /><br />Името може да ги содржи "
113
111
"следниве специјални знаци:<ul><li><b>?</b> се совпаѓа со секој еден знак</"
114
112
"li><li><b>*</b> се совпаѓа со нула или повеќе знаци</li><li><b>[...]</b> се "
115
"совпаѓа со кој било од знаците во заградите</li></ul><br>Примери за "
113
"совпаѓа со кој било од знаците во заградите</li></ul><br />Примери за "
116
114
"пребарување:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> ги наоѓа сите датотеки што завршуваат "
117
115
"со .kwd или .txt</li><li><b>go[dt]</b> ги наоѓа god и got</li><li><b>Hel?o</"
118
116
"b> ги наоѓа сите датотеки кои почнуваат со „Hel“ и завршуваат со „o“, а "
added
removed
messages/kdebase/kfindpart.po
