← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/maverick/kde-l10n-mk/maverick

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/kfourinline.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2009-01-29 22:42:08 UTC
  • mfrom: (1.1.12 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090129224208-ovjs5490noab1e0n
Tags: 4:4.2.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump version requirements of kdelibs5(-dev) to 4:4.2.0-0ubuntu1

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/kfourinline.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kwin4\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2008-09-28 09:44+0200\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2008-12-27 11:11+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2006-04-26 01:35+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
15
15
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
376
376
msgid "Black Plays With"
377
377
msgstr "Црвениот игра со"
378
378
 
379
 
#. i18n: file: settings.ui:218
 
379
#. i18n: file: settings.ui:216
380
380
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
381
381
#: rc.cpp:77
382
382
msgid "Player Names"
383
383
msgstr "Имиња на играчите"
384
384
 
385
 
#. i18n: file: settings.ui:244
 
385
#. i18n: file: settings.ui:242
386
386
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
387
387
#: rc.cpp:80
388
388
msgid "Player 1:"
389
389
msgstr "Играч 1:"
390
390
 
391
 
#. i18n: file: settings.ui:251
 
391
#. i18n: file: settings.ui:249
392
392
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
393
393
#: rc.cpp:83
394
394
msgid "Player 2:"
395
395
msgstr "Играч 2:"
396
396
 
397
 
#. i18n: file: settings.ui:271
 
397
#. i18n: file: settings.ui:267
398
398
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, StartColour)
399
399
#: rc.cpp:86
400
400
msgid "Starting Player Color"
401
401
msgstr "Боја на почетниот играч"
402
402
 
403
 
#. i18n: file: settings.ui:291
 
403
#. i18n: file: settings.ui:287
404
404
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_startcolourred)
405
405
#: rc.cpp:89
406
406
msgid "Red"
407
407
msgstr "Црвена"
408
408
 
409
 
#. i18n: file: settings.ui:301
 
409
#. i18n: file: settings.ui:297
410
410
#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, kcfg_startcolouryellow)
411
411
#: rc.cpp:92
412
412
msgid "Black"