← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/language-pack-kde-tr/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/tr/LC_MESSAGES/kio_jabberdisco.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2011-09-27 09:05:43 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110927090543-acm6f0lz7rcccupz
Tags: 1:11.10+20110926
Automatic update to latest translation data.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/tr/LC_MESSAGES/kio_jabberdisco.po
 
1
# translation of kio_jabberdisco.po to
 
2
# Görkem Çetin <gorkem@gorkemcetin.com>, 2005.
 
3
# S.Çağlar Onur <caglar@uludag.org.tr>, 2005.
 
4
#
 
5
msgid ""
 
6
msgstr ""
 
7
"Project-Id-Version: kio_jabberdisco\n"
 
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-09-08 21:45+0000\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 22:24+0000\n"
 
11
"Last-Translator: caglar <caglar@uludag.org.tr>\n"
 
12
"Language-Team: <yerellestirme@kde.org.tr>\n"
 
13
"MIME-Version: 1.0\n"
 
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
15
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
16
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-03 12:16+0000\n"
 
17
"X-Generator: Launchpad (build 14071)\n"
 
18
"Language: \n"
 
19
 
 
20
#: jabberdisco.cpp:107 jabberdisco.cpp:208
 
21
msgid "TLS"
 
22
msgstr "TLS"
 
23
 
 
24
#: jabberdisco.cpp:186
 
25
msgid "The server certificate is invalid. Do you want to continue? "
 
26
msgstr "Sunucu sertifikası geçersiz. Devam etmek istiyor musunuz? "
 
27
 
 
28
#: jabberdisco.cpp:187
 
29
msgid "Certificate Warning"
 
30
msgstr "Sertifika Uyarısı"
 
31
 
 
32
#: jabberdisco.cpp:318
 
33
msgid "The login details are incorrect. Do you want to try again?"
 
34
msgstr "Giriş bilgileri yanlış. Tekrar denemek istiyor musunuz?"