1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2"><meta name="keywords" content="Bible, Estudo, HowTo"><link rel="home" href="index.html" title="Estudo B�blico HowTo"><link rel="up" href="h2-rules.html" title="Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)"><link rel="prev" href="h2-rules.html" title="Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)"><link rel="next" href="h2-rules-hcontest.html" title="Regra 3 - Interprete dentro do contexo hist�rico e cultural"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-rules.html">Anterior</a>�</td><th width="60%" align="center">Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)</th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="h2-rules-hcontest.html">Pr�xima</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" title="Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="h2-rules-context"></a>Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico</h2></div></div></div><p>Interprete a escritura em harmonia com o resto da escritura. O que os versos
2
vizinhos dizem? Qual o tema do cap�tulo? do livro? A sua interpreta��o se
3
adapta a isso? Se n�o, ela � imperfeita. Normalmente, o contexto fornece o
4
que n�s precisamos para interpretar corretamente a pssagem. Contexo � a
5
chave. Se a confus�o persistir quanto ao significado depois que n�s
6
interpretamos o texto em seu contexto ent�o veremos mais adiante.</p><div class="section" title="Exemplo 2A"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-rules-context-ex2a"></a>Exemplo 2A</h3></div></div></div><p>Em uma li��o passada, n�s consideramos Jo 3.5 <span class="emphasis"><em>"nascer da �gua e do
1
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><meta name="keywords" content="B�blia, Estudo, Como fazer"><link rel="home" href="index.html" title="Estudo B�blico HowTo"><link rel="up" href="h2-rules.html" title="Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)"><link rel="prev" href="h2-rules.html" title="Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)"><link rel="next" href="h2-rules-hcontest.html" title="Regra 3 - Interprete dentro do contexo hist�rico e cultural"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-rules.html">Anterior</a>�</td><th width="60%" align="center">Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)</th><td width="20%" align="right">�<a accesskey="n" href="h2-rules-hcontest.html">Pr�xima</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" title="Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="h2-rules-context"></a>Regra 2 - Intreprete o texto no contexto b�blico</h2></div></div></div><p>Interprete a escritura em harmonia com o resto da escritura. O que os
2
vers�culos vizinhos dizem? Qual o tema do cap�tulo? do livro? A sua
3
interpreta��o se adapta a isso? Se n�o, ela � imperfeita. Normalmente, o
4
contexto fornece o que n�s precisamos para interpretar corretamente a
5
pssagem. Contexo � a chave. Se a confus�o persistir quanto ao significado
6
depois que n�s interpretamos o texto em seu contexto ent�o veremos mais
7
adiante.</p><div class="section" title="Exemplo 2A"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-rules-context-ex2a"></a>Exemplo 2A</h3></div></div></div><p>Em uma li��o passada, n�s consideramos Jo 3.5 <span class="emphasis"><em>"nascer da �gua e do
7
8
Esp�rito"</em></span>. Nesse contexto, qual � a �gua em quest�o aqui?</p><p>Batismo em �gua n�o est� em discuss�o aqui, logo seria uma grande mudan�a do
8
9
tema que estava sendo discutido entre Jesus e Nicodemos. Procure por uma
9
10
troca de tema repentina, e pode ser uma indica��o que a sua interpreta��o
10
11
est� errada! A �gua � o l�quido amniotico, "nascer da �gua" = nascimento
11
natural.</p></div><div class="section" title="Exemplo 2B"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-rules-context-ex2b"></a>Exemplo 2B</h3></div></div></div><p>1 Co 14.34 <span class="quote">“<span class="quote">as mulheres estejam caladas nas igrejas</span>”</span> deve ser
12
considerado com o contexo de 1 Co 11.5 <span class="quote">“<span class="quote">Mas toda mulher que ora ou
13
profetiza....</span>”</span></p></div><div class="section" title="Exemplo 2C"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-rules-context-ex2c"></a>Exemplo 2C</h3></div></div></div><p>Atos 2.38 <span class="quote">“<span class="quote">Pedro ent�o lhes respondeu: "Arrependei-vos, e cada um
14
de v�s seja batizado em nome de Jesus Cristo, para remiss�o de vossos
15
pecados..."</span>”</span> est� ensinando regenra��o pelo batismo? Se esse
12
natural.</p></div><div class="section" title="Exemplo 2B"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-rules-context-ex2b"></a>Exemplo 2B</h3></div></div></div><p>1 Co 14.34 <span class="quote">“<span class="quote">As vossas mulheres estejam caladas nas igrejas</span>”</span>
13
deve ser considerado com o contexo de 1 Co 11.5 <span class="quote">“<span class="quote">Mas toda mulher [...]
14
que ora ou profetiza [....]</span>”</span></p></div><div class="section" title="Exemplo 2C"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-rules-context-ex2c"></a>Exemplo 2C</h3></div></div></div><p>Atos 2.38 <span class="quote">“<span class="quote">Pedro ent�o lhes respondeu: "Arrependei-vos, e cada um de
15
v�s seja batizado em nome de Jesus Cristo, para remiss�o de vossos
16
pecados... "</span>”</span> Ele est� ensinando regenra��o pelo batismo? Se esse
16
17
fosse o �nico vers�culo que a escritura tivesse, n�s poder�amos concluir
17
18
isso. Mas � luz do claro ensinamento que a regenera��o acontece pela f� em
18
19
Cristo, n�s quemos que interpretar de outra forma. Pedro est� pedindo o
19
20
batismo como uma forma de seus ouvintes responderem ao evangelho. Se o
20
21
batismo fosse o caminho para o novo nascimento, como Paulo poderia ter
21
escrito 1 Co 1.17 <span class="emphasis"><em>"Porque Cristo n�o me enviou para batizar, mas
22
para pregar o evangelho"</em></span>?
23
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-rules.html">Anterior</a>�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="h2-rules.html">Acima</a></td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="h2-rules-hcontest.html">Pr�xima</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Regra 3 - Interprete dentro do contexo hist�rico e cultural</td></tr></table></div></body></html>
22
escrito 1 Co 1.17 <span class="emphasis"><em>"Porque Cristo enviou-me, n�o para batizar, mas
23
para evangelizar"</em></span>?</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-rules.html">Anterior</a>�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="h2-rules.html">Acima</a></td><td width="40%" align="right">�<a accesskey="n" href="h2-rules-hcontest.html">Pr�xima</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Cap�tulo 3. Regas de Interpreta��o B�blica (Hermen�utica)�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Principal</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Regra 3 - Interprete dentro do contexo hist�rico e cultural</td></tr></table></div></body></html>
added
removed
docs/howto/pt_BR/html/h2-rules-context.html
