~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-sr/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/applications/dolphin/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2014-02-04 17:13:05 UTC
  • mfrom: (1.1.67)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140204171305-8xvdlz8jy5wuc2nq
Tags: 4:4.12.2-0ubuntu1
New upstream bugfix release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
831
831
></caption>
832
832
</mediaobject>
833
833
</screenshot>
834
 
<para
835
 
>Када се трака локације у уредивом режиму испразни, испред ње се појављује падајући списак са свим доступним У/И захватима на систему. Преко њих можете нпр. из <application
836
 
>Делфина</application
837
 
> покренути неки модул Системских поставки или К‑приказивач-фонтова. </para>
 
834
 
 
835
<sect3 id="location-bar-editable-kioslaves">
 
836
<title
 
837
>Коришћење У/И захвата</title>
 
838
 
 
839
<para
 
840
>Када се трака локације у уредивом режиму испразни, испред ње се појављује падајући списак са свим доступним У/И захватима на систему. У/И захвати су програми уграђени у <acronym
 
841
>КДЕ</acronym
 
842
> који додају подршку за многе протоколе, у <application
 
843
>Делфину</application
 
844
> и другим <acronym
 
845
>КДЕ</acronym
 
846
> програмима.</para
 
847
 
848
 
 
849
<para
 
850
>На пример, <application
 
851
>Делфин</application
 
852
> се уз У/И захват ФИСХ‑а може користити за управљање фајловима и фасциклама на удаљеном домаћину који дозвољава ССХ приступ. Само унесите <userinput
 
853
>fish://korisnik@domacin</userinput
 
854
> у траку локације. Слично управљање удаљеним фајловима могуће је и на домаћинима доступним преко протокола ФТП, НФС, СФТП, СМБ (ЦИФС) и вебДАВ.</para>
 
855
 
 
856
<para
 
857
>Падајући списак У/И захвата такође омогућава приступ Системским поставкама, фонтовима, смећу, другим програмима и уређајима прикаченим на рачунар. Преко падајућег списка имате увид у све могућности У/И захвата на систему. </para>
 
858
<screenshot>
 
859
<screeninfo
 
860
>Снимак екрана са списком У/И захвата.</screeninfo>
 
861
<mediaobject>
 
862
<imageobject>
 
863
<imagedata fileref="locationbar-kioslaves-menu.png" format="PNG"/>
 
864
</imageobject>
 
865
<textobject>
 
866
<phrase
 
867
>Трака локације са списком У/И захвата.</phrase>
 
868
</textobject>
 
869
<caption
 
870
><para
 
871
>Списак доступних У/И захвата</para
 
872
></caption>
 
873
</mediaobject>
 
874
</screenshot>
 
875
 
 
876
</sect3>
838
877
</sect2>
839
878
 
840
879
<sect2 id="location-place-context">