← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-sr/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@ijekavian/messages/kdegames/palapeli.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2014-02-04 17:13:05 UTC
  • mfrom: (1.1.67)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140204171305-8xvdlz8jy5wuc2nq
Tags: 4:4.12.2-0ubuntu1
New upstream bugfix release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@ijekavian/messages/kdegames/palapeli.po
1
1
# Translation of palapeli.po into Serbian.
2
 
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2009, 2010, 2011.
3
 
# Dalibor Djuric <dalibor.djuric@mozilla-srbija.org>, 2010.
 
2
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2009, 2010, 2011, 2014.
4
3
# Slobodan Simic <slsimic@gmail.com>, 2010.
5
4
# Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>, 2010, 2011.
6
5
msgid ""
7
6
msgstr ""
8
7
"Project-Id-Version: palapeli\n"
9
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-05-08 03:46+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 05:23+0000\n"
11
10
"PO-Revision-Date: 2011-06-29 00:52+0200\n"
12
11
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
13
12
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
674
673
msgid "Delete the saved progress"
675
674
msgstr "Обришите сачувани напредак."
676
675
 
677
 
#: src/window/mainwindow.cpp:170
 
676
#: src/window/mainwindow.cpp:173
678
677
msgid "The following puzzles will be deleted. This action cannot be undone."
679
678
msgstr "Следеће слагалице биће обрисане. Ова радња не може да се опозове."
680
679
 
681
 
#: src/window/mainwindow.cpp:181 src/window/mainwindow.cpp:204
 
680
#: src/window/mainwindow.cpp:184 src/window/mainwindow.cpp:207
682
681
msgctxt "Filter for a file dialog"
683
682
msgid "*.puzzle|Palapeli puzzles (*.puzzle)"
684
683
msgstr "*.puzzle|Палапелијеве слагалице"