← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/kde-l10n-sr/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to sr@latin/messages/kdepim-runtime/akonadi_imap_resource.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Rohan Garg
  • Date: 2014-02-04 17:13:05 UTC
  • mfrom: (1.1.67)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140204171305-8xvdlz8jy5wuc2nq
Tags: 4:4.12.2-0ubuntu1
New upstream bugfix release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
sr@latin/messages/kdepim-runtime/akonadi_imap_resource.po
4
4
msgstr ""
5
5
"Project-Id-Version: akonadi_imap_resource\n"
6
6
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
7
 
"POT-Creation-Date: 2013-12-01 05:20+0000\n"
 
7
"POT-Creation-Date: 2014-01-15 05:29+0000\n"
8
8
"PO-Revision-Date: 2013-09-22 14:19+0200\n"
9
9
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
10
10
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
24
24
msgstr ""
25
25
"Ne mogu da dodam IMAP fasciklu „%1“ za nepostojeću roditeljsku fasciklu „%2“."
26
26
 
27
 
#: addcollectiontask.cpp:102 movecollectiontask.cpp:107
 
27
#: addcollectiontask.cpp:102 movecollectiontask.cpp:136
28
28
#, kde-format
29
29
msgid ""
30
30
"Failed to subscribe to the folder '%1' on the IMAP server. It will disappear "
297
297
msgid "Defines the type of identification used by custom sieve server"
298
298
msgstr "Definiše tip identifikacije posebnog sito servera"
299
299
 
300
 
#: movecollectiontask.cpp:44
 
300
#: movecollectiontask.cpp:47
301
301
#, kde-format
302
302
msgid "Cannot move IMAP folder '%1', it does not exist on the server."
303
303
msgstr "Ne mogu da premestim IMAP fasciklu „%1“, ne postoji na serveru."
304
304
 
305
 
#: movecollectiontask.cpp:51
 
305
#: movecollectiontask.cpp:54
306
306
#, kde-format
307
307
msgid ""
308
308
"Cannot move IMAP folder '%1' out of '%2', '%2' does not exist on the server."
309
309
msgstr ""
310
310
"Ne mogu da premestim iz „%2“ IMAP fasciklu „%1“, „%2“ ne postoji na serveru."
311
311
 
312
 
#: movecollectiontask.cpp:59
 
312
#: movecollectiontask.cpp:62
313
313
#, kde-format
314
314
msgid ""
315
315
"Cannot move IMAP folder '%1' to '%2', '%2' does not exist on the server."