~ubuntu-tour/+junk/new-lang-system

« back to all changes in this revision

Viewing changes to old/tours/empathy/nl_NL/5_contacts

  • Committer: Anthony Stewart
  • Date: 2011-04-13 21:04:26 UTC
  • Revision ID: madnessred@gmail.com-20110413210426-x336oab2lh2h2b35
starting with new tour.py system

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<h2>Contacten</h2>
 
2
<screenshot src="images/empathy-contacts.png" align="right" width="200" />
 
3
Als u de setup, evenals alle andere keren dat je Empathy start, voltooid hebt, krijg je een lijst met contactpersonen te zien. Deze lijst bevat alle contacten vanuit de chat accounts, en vanaf hier kun je beginnen met gesprekken.
 
4
 
 
5
U kunt nieuwe contacten doot te gaan naar Chat > Contact toevoegen. Selecteer voor welk account u het contact wilt toegevoegen (normaal gesproken dezelfde account als uw chat account), typ daarna hun chat gebruikersnaam ter identificatie, en met welk alias u ze wilt noemen. Empathy importeert automatisch de contacten uit uw chat accounts.
 
6
 
 
7
U kunt uw status in dit venster wijzigen. Uw status mag een aangepaste boodschap bevatten, en ook laten zien hoe beschikbaar je bent. Hierdoor kunnen andere mensen weten of u bent vrij om te chatten, maar hen ook van bijvoorbeeld uw activeiten voorzien.
 
8
 
 
9
U kunt beginnen met een gesprek door te dubbelklikken op een contact of door rechts te klikken op een contactpersoon en daarna te klikken op chat. U kunt ook een gesprek beginnen met iemand door het selecteren van Chat > Nieuw gesprek in het menu aan de bovenkant van de lijst met contactpersonen.